Translation of "Добавь" in English

- Добавь лук.
- Добавь репчатый лук.

Add the onion.

Добавь лук.

Add the onion.

Добавь мясо.

Add meat.

Добавь немного молока.

Add a little milk.

Добавь щепотку соли.

Add a tiny pinch of salt.

Добавь немного соли.

Add some salt.

Добавь ещё немного сахара.

Put in a little more sugar.

- Сделай погромче.
- Добавь громкости.

- Turn the volume up.
- Turn up the volume.

Добавь меня в игру.

Let me join in the game.

- Добавь лук.
- Добавьте лук.

Add the onion.

Добавь немного сахара, пожалуйста.

Add a bit of sugar, please.

- Добавьте мясо.
- Добавь мясо.

Add meat.

Добавь, пожалуйста, новое предложение.

Please add a new sentence.

Добавь туда немного соли.

Put on a bit more salt.

Добавь как можно больше специй.

Make it as spicy as you can.

Добавь ещё соли в суп.

Put more salt in the soup.

Добавь этот сайт в закладки.

Bookmark this site.

Добавь немного соли в суп.

Add more salt to the soup.

Если хочешь помощи, добавь меня.

If you would like some help, add me!

Добавь порошок, перемешай и готово.

Add the powder, stir it, and Bob's your uncle.

Добавь ярлык на рабочий стол.

- Add a shortcut to the desktop.
- Add a desktop shortcut.

- Добавьте немного молока.
- Добавь немного молока.

Add a little milk.

- Сделай погромче.
- Добавь громкости.
- Сделайте погромче.

- Turn the volume up.
- Turn up the volume.

Чай слишком крепкий. Добавь немного воды.

The tea is too strong. Add some water.

- Добавь побольше льда.
- Добавьте побольше льда.

Add lots of ice.

- Запиши меня!
- Добавь меня.
- Присчитай меня!

- Count me in.
- Count me in!

- Добавьте щепотку соли.
- Добавь щепотку соли.

- Add a tiny pinch of salt.
- Add a pinch of salt.

- Добавь немного соли.
- Добавьте немного соли.

Add some salt.

- Добавь это в список.
- Добавь его в список.
- Добавь её в список.
- Добавьте это в список.
- Добавьте его в список.
- Добавьте её в список.

Add it to the list.

- Чай слишком крепкий. Добавь немного воды.
- Чай слишком крепкий. Подлей воды.
- Чай слишком крепкий. Добавь воды.

- The tea is too strong. Add some water.
- The tea is too strong. Add a bit of water.

Добавь соли и пищевой соды в воду.

Add salt and baking soda to the water.

- Добавь две-три ложки сахара и залей кипятком.
- Добавь две-три ложки сахара и залей кипящей водой.

Add two or three tablespoons of sugar and pour boiling water.

- Добавь ещё соли в суп.
- Побольше посоли суп.

Put more salt in the soup.

- Добавьте чайную ложку паприки.
- Добавь чайную ложку паприки.

Add one teaspoon of paprika.

Добавь две-три ложки сахара и залей кипятком.

Add two or three tablespoons of sugar and pour boiling water.

- Добавь ещё воды.
- Добавьте ещё воды.
- Долей воды.
- Долейте воды.

Add more water.

- Добавь моё имя в список.
- Внеси моё имя в список.

Add my name to the list.

- Добавь меня, пожалуйста, в друзья.
- Добавьте меня, пожалуйста, в друзья.

Thanks for adding me as a friend.

- Добавьте ещё несколько имён в список.
- Добавь ещё несколько имён в список.

Add a few more names to the list.

- Чай слишком крепкий. Добавь немного воды.
- Чай слишком крепкий. Подлей воды.
- Чай слишком крепкий. Добавьте немного воды.
- Чай слишком крепкий. Подлейте воды.

- The tea is too strong. Add some water.
- The tea is too strong. Add a bit of water.