Translation of "Америки»" in English

- Вы из Америки?
- Ты из Америки?

Are you from America?

- Городское население Америки растёт.
- Городское население Америки увеличивается.

The urban population of America is increasing.

Ты из Америки?

Are you from America?

Люси из Америки.

Lucy is from America.

Я из Америки.

- I'm from America.
- I come from America.

Вы из Америки?

Are you from America?

Они граждане Америки?

Are those American urbanites?

- Он изучает историю Соединённых Штатов Америки.
- Он изучает историю Америки.

He studies American history.

Австралия меньше Южной Америки.

- Australia is smaller than South America.
- Australia is smaller in size than South America.

Статуя Свободы — символ Америки.

The Statue of Liberty is a symbol of America.

Он вернулся из Америки.

He came back from America.

Он изучает историю Америки.

He studies American history.

Соединённые Штаты Америки - республика.

The USA is a republic.

У Америки есть враги.

America has enemies.

Я из Северной Америки.

- I'm from North America.
- I am from North America.

Я из Латинской Америки.

- I am from Latin America.
- I'm from Latin America.

Люси — студентка из Америки.

Lucy is a student from America.

- Оспа была неизвестна коренным жителям Америки.
- Оспа была неизвестна аборигенам Америки.

Smallpox was unknown to Native Americans.

- Посмотрите на эту большую карту Америки.
- Посмотри на эту большую карту Америки.

Look at this large map of America.

Трущобы Мумбая, фавелы Латинской Америки.

the slums of Mumbai, the favelas of Latin America.

Вашингтон - столица Соединенных Штатов Америки.

The capital of the United States of America is Washington, D.C.

Мы импортируем муку из Америки.

We import flour from America.

Я гражданин Соединённых Штатов Америки.

I'm a United States citizen.

Канада расположена на севере Америки.

Canada is on the north side of America.

Сюзанна - специалист по истории Америки.

Susannah is an expert in American history.

«Голос Америки» вещает из Вашингтона.

Voice of America broadcasts from Washington.

Сьюзен специализируется на истории Америки.

Susan is majoring in American history.

Открытие Колумбом Америки было случайным.

Columbus' discovery of America was accidental.

Я встретил девушку из Америки.

I met an American girl.

Я люблю Соединённые Штаты Америки.

He really likes the United States.

Я из Соединённых Штатов Америки.

- I'm from the United States.
- I'm from the United States of America.
- I'm from the USA.

Твой дядя приехал из Америки?

Did your uncle come from America?

- Он только что вернулся из Южной Америки.
- Он только вернулся из Южной Америки.

He is coming back directly from South America.

Ответ Америки на это был следующим

America's response to this was as follows

Аббревиатура США означает Соединённые Штаты Америки.

USA stands for the United States of America.

Сокращение «США» означает «Соединённые Штаты Америки».

The initials USA stand for the United States of America.

Он читал учебник по истории Америки.

He was reading a textbook on American history.

Столица Мексики - крупнейший город Латинской Америки.

The capital of Mexico is the largest city in Latin America.

В каждом городе Америки есть библиотека.

- There is a library in every city in America.
- There is a library in every city in the United States.

Я живу в Соединённых Штатах Америки.

I live in the United States of America.

Я читаю книгу по истории Америки.

I am reading a book on the history of the Americas.

Он родился в Соединённых Штатах Америки.

He was born in the United States of America.

Я переписываюсь со старшеклассником из Америки.

I am corresponding with an American high school student.

Правовая система Америки лучшая в мире.

- The legal system in America is the world's finest.
- The legal system in the United States is the world's finest.

Миссия Америки - искоренить коммунизм в мире.

The American mission is to eliminate communism from the world.

Война Америки с Испанией была окончена.

America's war with Spain was over.

Вчера я встретил студента из Америки.

I met a student from America yesterday.

Том знает столицы всех штатов Америки.

Tom knows the capital of each state in the United States.

Когда твой дядя приехал из Америки?

When did your uncle come from America?

- У нас в классе есть девочка из Америки.
- У нас в классе учится девочка из Америки.

A girl from America is in our class.

- Ты можешь найти на карте Соединённые Штаты Америки?
- Вы можете найти на карте Соединённые Штаты Америки?

Can you find the United States on a map?

У меня есть несколько друзей из Америки.

I have some American friends.

Берингов пролив отделяет Азию от Северной Америки.

The Bering Strait separates Asia from North America.

- Он из Соединенных Штатов.
- Он из Америки.

He's from the U.S.

Это был тяжёлый период в истории Америки.

That was a difficult period in American history.

Эта книга посвящена этикету и традициям Америки.

This book is on the manners and customs of America.

Чтобы добраться до Америки, нужно пересечь океан.

You have to cross the ocean to get to America.

Иностранные инвесторы вывели свои деньги из Америки.

Foreign investors withdrew their money from America.

- Я встретил девушку из Америки.
- Я встретил американку.
- Я встретил американскую девушку.
- Я познакомился с девушкой из Америки.

I met an American girl.

В частности, большое количество коренных жителей Центральной Америки,

In particular, I'm meeting a lot of indigenous Central Americans

Среда их обитания — джунгли Центральной и Южной Америки.

They live in the jungles of Central and South America,

в этом фильме он тоже унаследован от америки

in this movie too, he inherited from America

Так же, как война Америки с Китаем сегодня

Just like America's war with China today

перехватить серебро, отправляемое из Южной Америки в Севилью.

to intercept the silver bullion being shipped from South America to Seville.

Мексика - это страна, граничащая с Соединёнными Штатами Америки.

Mexico is a nation that borders the United States.

Мой дядя возвращается из Америки в следующий понедельник.

My uncle comes back from America next Monday.

Тогда мы посетили Вашингтон, столицу Соединенных Штатов Америки.

Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.

Вашингтон, округ Колумбия, является столицей Соединенных Штатов Америки.

Washington, D.C., is the capital of the United States of America.

Джордж Вашингтон был первым президентом Соединенных Штатов Америки.

George Washington was the first president of the Unites States of America.

Джордж Вашингтон был первым президентом Соединённых Штатов Америки.

George Washington was the first President of the United States of America.