Translation of "севере" in Dutch

Хоккайдо расположен на севере Японии.

Hokkaido ligt in het noorden van Japan.

Я живу на севере Швеции.

Ik woon in Noord-Zweden.

Италия на севере граничит с Швейцарией.

Italië grenst in het noorden aan Zwitserland.

Гданьск - крупнейший город на севере Польши.

Gdansk is de grootste stad in Noord-Polen.

Армия находится на севере, чтобы защищать границу.

Het leger is in het noorden, om de grens te verdedigen.

Гданьск - самый большой город на севере Польши.

Gdansk is de grootste stad in Noord-Polen.

Исландия - островное государство на севере Атлантического океана, находящееся между Гренландией, Фарерскими островами и Норвегией.

IJsland is een eilandstaat in de Noord-Atlantische Oceaan tussen Groenland, de Faeröer en Noorwegen.

На севере находится Шотландия, на юге — Англия, на западе — Уэльс, а ещё дальше на западе — Северная Ирландия.

In het noorden ligt Schotland, in het zuiden Engeland, in het westen Wales, en nog verder naar het westen Noord-Ierland.

С 622 по 750 год Арабский халифат завоевал весь Аравийский полуостров, Месопотамию и Северную Африку вплоть до реки Инд на востоке, Пиренейского полуострова на западе и Чёрного, Каспийского и Аральского моря на севере.

Tussen 622 en 750 veroverde het Islamitische Kalifaat het gehele Arabische Schiereiland, Mesopotamië en Noord-Afrika, bereikte de Indusrivier in het oosten, het Iberisch Schiereiland in het westen en de Zwarte Zee, Kaspische Zee en Aralmeer naar het noorden.