Translation of "рост" in Dutch

- Какой у тебя рост?
- Какой твой рост?
- Какой у Вас рост?
- У тебя какой рост?
- Какого ты роста?

- Hoe lang bent u?
- Hoe lang ben jij?

Рост цен продолжился.

De prijsstijging bleef duren.

- Мой рост 1,9 метра.
- У меня рост метр девяносто.

Ik ben 1 meter 90.

- Мой рост 1,9 метра.
- Мой рост 1 м 90 см.
- У меня рост метр девяносто.

Ik ben 1 meter 90.

Рост Далласа 180 см,

Dallas zei dingen tegen me - hij was één meter tachtig -

Его рост — пять футов.

Hij is vijf voet groot.

В Индии наблюдается потенциальный рост урожайности.

India heeft een aantal pluspunten voor een verhoging van de opbrengst.

Прекрасен рост оценок за стандартизированный тест.

Het is geweldig om de standaardtestcores te doen stijgen.

Мой рост — пять футов, два дюйма.

Ik ben een meter achtenvijftig groot.

У меня рост метр пятьдесят восемь.

Ik ben een meter achtenvijftig groot.

что преимущественный рост фактически происходит в Южной Америке.

is dat de meeste groei uit Zuid-Amerika zal komen.

- Вы знаете свой рост?
- Вы знаете свой размер?

- Weet u uw maat?
- Weet u welke maat u hebt?

Как вы уже заметили, мой рост — 1 метр 80.

Zoals je ziet, ben ik groot

Если больше таких оазисов будет защищено, возможно, рост продолжится.

Als er meer van zulke plekken beschermd kunnen worden, zet dat misschien door.

- Какой рост у твоего брата?
- Какого роста твой брат?

- Hoe lang is jouw broer?
- Hoe lang is uw broer?
- Hoe lang is jullie broer?

диплом университета Лиги плюща, рост 1 метр 80 или выше,

een diploma, 1meter 80 of meer,

Средний рост девочек в классе больше ста пятидесяти пяти сантиметров.

De gemiddelde grootte van de meisjes in de klas is meer dan een meter vijfenvijftig.

с комнатами высокими настолько, чтобы человек мог стоять в полный рост.

met kamers groot genoeg dat er een mens rechtop in kan staan.

Так в отчете 2017 года описывается рост дальности полёта для профессиональных игроков.

is hoe een rapport uit 2017 de stijging van de drive-afstand voor professionele spelers beschreef.

- Мы с тобой одного роста.
- У меня такой же рост, как у тебя.
- Я такого же роста, как ты.
- Я такого же роста, как Вы.
- Мы с Вами одного роста.

Ik ben zo lang als jou.