Translation of "приходила" in Dutch

Она всегда приходила слишком рано.

- Ze kwam altijd te vroeg.
- Ze kwam altijd te vroeg opdagen.

Я знал, что ты приходила.

Ik wist wel dat je zou komen.

- Эта мысль никогда не приходила мне в голову.
- Эта мысль никогда мне на ум не приходила.

Dit idee is nooit in mijn hoofd gekomen.

- Она всегда появлялась слишком рано.
- Она всегда приходила слишком рано.

- Ze kwam altijd te vroeg.
- Ze kwam altijd te vroeg opdagen.