Translation of "поспать" in Dutch

- Тебе лучше поспать.
- Тебе бы поспать.
- Тебе следовало бы поспать.

- Je zou moeten slapen.
- Je zou beter slapen.

- Мне нужно немного поспать.
- Мне нужно немножко поспать.

Ik moet een klein beetje slapen.

Мне нужно поспать.

Ik heb een beetje slaap nodig.

Я должен поспать.

Ik moet slapen.

Мне надо поспать.

Ik moet slapen.

Тебе лучше поспать.

Je kunt maar beter een tijdje gaan slapen.

Она любит поспать.

Ze houdt van slapen.

Кошка любит поспать.

De kat houdt van slapen.

Тебе нужно поспать.

- Ge hebt slaap nodig.
- Je hebt slaap nodig.

Нам нужно поспать.

We hebben slaap nodig.

Он любит поспать.

Hij houdt van slapen.

Тому нужно немного поспать.

Tom heeft wat slaap nodig.

Тебе надо будет поспать.

Je zult moeten slapen.

Вы любите долго поспать?

- Slaapt u graag uit?
- Houdt u van uitslapen?

- Тебе лучше поспать.
- Тебе нужно поспать.
- Тебе надо спать.
- Вам надо спать.

- Je zou moeten slapen.
- Je zou beter slapen.

Я хочу ещё немного поспать.

Ik wil nog een beetje slapen.

Тебе лучше пойти немного поспать.

Je kunt maar beter een tijdje gaan slapen.

- Я люблю спать.
- Обожаю поспать.

Ik hou van slapen.

- Том может поспать в моей комнате.
- Том может поспать у меня в комнате.

Tom kan in mijn kamer slapen.

- Я люблю спать.
- Я люблю поспать.

Ik hou van slapen.

- Мне нужно поспать.
- Мне нужно спать.

Ik moet slapen.

Я дал ему поспать до полудня.

Ik liet hem slapen tot de middag.

- Дай маме поспать.
- Пусть мама поспит.

Laat mama slapen.

- Я могу поспать?
- Можно я посплю?

Kan ik slapen?

- Тебе нужно поспать.
- Ты нуждаешься во сне.
- Вам нужно поспать.
- Вам нужен сон.
- Тебе нужен сон.

- Je hebt slaap nodig.
- U heeft slaap nodig.
- Jullie hebben slaap nodig.

Те, у кого проблемы со сном, обычно стараются поспать подольше.

Mensen die 'niet goed slapen', proberen meestal langer te slapen;

- Мне пора идти спать.
- Мне нужно идти спать.
- Мне пора поспать.

Ik moet gaan slapen.

- Могу ли я спать на диване?
- Можно мне спать на диване?
- Можно мне поспать на диване?
- Можно, я буду спать на диване?
- Можно, я посплю на диване?

Mag ik op de bank slapen?