Translation of "полчаса" in Dutch

- Он будет здесь через полчаса.
- Он будет через полчаса.

Hij zal over een half uur hier zijn.

- Она ждёт его уже полчаса.
- Она ждёт её уже полчаса.

Zij wacht al 30 minuten op hem.

- Она его уже полчаса ждёт.
- Она её уже полчаса ждёт.

Zij wacht al 30 minuten op hem.

- Поезд ходит раз в полчаса.
- Электричка ходит раз в полчаса.

De trein gaat iedere dertig minuten.

Фильм начинается через полчаса.

De film begint over dertig minuten.

Я вернусь через полчаса.

- Ik ben over een half uur weer daar.
- Ik ben over een half uur terug.

Мы перезвоним через полчаса.

We bellen over dertig minuten weer.

Она заставила меня ждать полчаса.

Ze heeft mij een half uur laten wachten.

Я перезвоню тебе примерно через полчаса.

Ik bel over ongeveer een half uur terug.

Извини, я проспал, так что опоздаю на полчаса.

Sorry, ik ben dertig minuten te laat, omdat ik me heb verslapen.

Он опоздал на полчаса, поэтому все на него рассердились.

Hij kwam een half uur later, zodat ze allemaal boos waren op hem.

- Я вернусь через полчаса.
- Я вернусь через тридцать минут.

Ik ben over een half uur terug.

- Я прождал уже около получаса.
- Я уже где-то полчаса жду.

Ik heb al bijna een half uur gewacht.

- Я бегаю в туалет каждые полчаса.
- Я бегаю в туалет каждые тридцать минут.

Ik ga alle dertig minuten naar de wc.

- Я хожу в туалет каждые полчаса.
- Я хожу в туалет каждые тридцать минут.

Ik ga alle dertig minuten naar de wc.

- У нас есть 30 минут.
- У нас 30 минут.
- У нас есть полчаса.

We hebben 30 minuten.