Translation of "забуду" in Dutch

- Я не забуду.
- Не забуду.

Ik zal het niet vergeten.

- Никогда не забуду тебя.
- Я тебя никогда не забуду.
- Я никогда вас не забуду.
- Я никогда тебя не забуду.

- Ik zal je nooit vergeten.
- Ik zal jullie nooit vergeten.

- Я никогда не забуду это.
- Я никогда этого не забуду.

Dat zal ik nooit vergeten.

Я это не забуду.

- Dat zal ik niet vergeten.
- Ik zal dat niet vergeten.

Я не забуду его.

Ik zal hem niet vergeten.

Я не забуду её.

Ik zal haar niet vergeten.

Никогда не забуду тебя.

Ik zal je nooit vergeten.

- Я скажу ему, если не забуду.
- Я ему передам, если не забуду.

Ik zal het hem zeggen, als ik het niet vergeet.

Я никогда вас не забуду.

Ik zal jullie nooit vergeten.

Я тебя никогда не забуду.

Ik zal je nooit vergeten.

Я никогда не забуду лицо Тома.

Ik zal Toms gezicht nooit vergeten.

Я никогда не забуду ту ночь.

Ik zal deze avond nooit vergeten.

Если я забуду, напомни мне, пожалуйста.

Als ik het vergeet, gelieve me eraan te herinneren.

Я никогда не забуду его ответ.

Ik zal zijn antwoord nooit vergeten.

Я никогда не забуду её ответ.

Ik zal haar antwoord nooit vergeten.

- Я никогда не забуду того, что ты для меня сделал.
- Я никогда не забуду того, что Вы для меня сделали.
- Я никогда не забуду того, что ты для меня сделала.

Ik zal nooit vergeten wat je voor mij gedaan hebt.

Я никогда не забуду, что Вы для нас сделали.

- Ik zal nooit vergeten wat je voor ons hebt gedaan.
- Ik zal nooit vergeten wat u voor ons hebt gedaan.
- Ik zal nooit vergeten wat jullie voor ons hebben gedaan.

- Я никогда не забуду того, что ты сделал для моей семьи.
- Я никогда не забуду того, что вы сделали для моей семьи.

- Ik zal nooit vergeten wat je voor mijn familie gedaan hebt.
- Ik zal nooit vergeten wat jullie voor mijn familie gedaan hebben.

Я никогда не забуду тот день, когда я впервые встретил его.

Ik zal nooit de dag vergeten dat ik hem voor de eerste keer heb ontmoet.