Translation of "дала" in Dutch

0.017 sec.

Examples of using "дала" in a sentence and their dutch translations:

- Она дала ему книгу.
- Она дала ей книгу.

Ze gaf hem een ​​boek.

Она дала деньги.

- Ze gaf geld.
- Zij gaf geld.
- Ze heeft geld gegeven.
- Zij heeft geld gegeven.

- Мэри дала ему десять евро.
- Мэри дала ей десять евро.

Maria gaf hem tien euro.

Она дала ему часы.

- Ze gaf hem een klok.
- Ze gaf hem een horloge.

Она дала ему пощёчину.

Zij sloeg hem in het gezicht.

Она дала кошке молока.

Ze gaf melk aan de kat.

Она дала Тому яблоко.

Zij gaf Tom een appel.

Она дала ему пощечину.

Ze gaf hem een oorvijg.

Она дала ему книгу.

Ze gaf hem een ​​boek.

Храбрость дала ей немного времени.

Met haar dapperheid wint ze tijd.

Она дала им несколько яблок.

- Zij gaf hen een paar appels.
- Zij gaf hen een paar appelen.

Она дала своему другу пощёчину.

Ze gaf haar vriend een oorveeg.

Я дала книги этому студенту.

Ik heb de boeken aan deze student gegeven.

Она дала немного молока кошке.

Ze gaf melk aan een kat.

Моя мать дала мне швейную машинку.

Mijn moeder gaf me een naaimachine.

Моя бабушка дала мне это ожерелье.

Mijn oma gaf mij deze halsketting.

Зубная боль не дала мне уснуть.

- Ik kon niet slapen door mijn tandpijn.
- Door kiespijn kon ik niet slapen.

Мэри дала первый кусок пирога Тому.

Maria gaf Tom het eerste stukje cake.

- Она дала ему часы.
- Она подарила ему часы.
- Она подарила ей часы.
- Она дала ей часы.

Ze gaf hem een horloge.

- Мэри шлёпнула Тома.
- Мэри дала Тому пощёчину.

Mary sloeg Tom.

- Она дала ему пощёчину.
- Она отвесила ему оплеуху.

Zij sloeg hem in het gezicht.

- Я дала ему пощёчину.
- Я дал ему пощёчину.

Ik gaf hem een oorvijg.

- Она дала нам подарок.
- Она сделала нам подарок.

- Ze gaf ons een cadeautje.
- Ze gaf ons een cadeau.

- Она дала ему часы.
- Она подарила ему часы.

Ze gaf hem een horloge.

- Ты дал Тому ключ?
- Ты дала Тому ключ?

Heb je de sleutel aan Tom gegeven?

- Я дал ей одеяло.
- Я дала ей одеяло.

Ik gaf haar een deken.

- Она дала мне рубашку.
- Она подарила мне рубашку.

- Zij heeft mij een shirt gegeven.
- Ze heeft me een hemd gegeven.
- Ze heeft me een overhemd gegeven.

- Он дал собаке кость.
- Она дала собаке кость.

Ze gaf een been aan de hond.

Она достала из вазы цветок и дала его мне.

Ze nam een bloem uit de vaas en gaf ze aan mij.

- Я дал своей сестре словарь.
- Я дала своей сестре словарь.

Ik gaf mijn zus een woordenboek.

Или обойдем это дерево сзади и используем то, что нам дала природа?

Of achter deze boom zitten en gebruiken wat de natuur te bieden heeft?

Она разрезала торт на шесть кусков и дала каждому ребёнку по одному.

Zij sneed de taart in 6 stukken en gaf aan elk kind een stuk.

- Ты дал Тому ключ?
- Вы дали Тому ключ?
- Ты дала Тому ключ?

Heb je de sleutel aan Tom gegeven?

- Ты дал мне слово.
- Ты дала мне слово.
- Ты мне обещал.
- Вы мне обещали.

- Je hebt het me beloofd.
- U hebt het me beloofd.
- Jullie hebben het me beloofd.
- Je beloofde het me.
- U beloofde het me.
- Jullie beloofden het me.

- Она меня отпустила.
- Она разрешила мне уйти.
- Она дала мне уйти.
- Она позволила мне уйти.

- Ze heeft mij laten gaan.
- Zij liet me gaan.

- Если бы я был богат, я бы дал тебе денег.
- Если бы я был богат, я бы дал вам денег.
- Если бы я была богата, я бы дала тебе денег.
- Если бы я была богата, я бы дала вам денег.

Als ik rijk was dan gaf ik je geld.

- Если бы я был богат, я бы дал тебе денег.
- Если бы я была богата, я бы дала тебе денег.

Als ik rijk was dan gaf ik je geld.

- На Джейн была та самая лента, которую дала ей её мать.
- На Джейн был такой же бантик, как и на её матери.

Jane droeg hetzelfde lint als haar moeder.