Translation of "влюблена" in Dutch

0.006 sec.

Examples of using "влюблена" in a sentence and their dutch translations:

Я влюблена?

Ben ik verliefd?

- Я не была влюблена.
- Она не была влюблена.

Ik was niet verliefd.

Она безнадёжно влюблена.

Ze is hopeloos verliefd.

Она влюблена в Тома.

Ze is op Tom verliefd.

- Я влюблён?
- Я влюблена?

Ben ik verliefd?

Ты влюблена в Тома?

Ben je verliefd op Tom?

Я в тебя влюблена.

Ik ben verliefd op jou.

Она в него влюблена.

Ze houdt van hem.

- "Моя сестра в Вас влюблена". - "Что?"
- "Моя сестра в тебя влюблена". - "Что?"

"Mijn zus is verliefd op jou." "Wat?"

- Я думаю, она в него влюблена.
- По-моему, она в него влюблена.

Zij is, volgens mij, verliefd op hem.

Я сильно в него влюблена!

Ik ben heel verliefd op hem.

Она была влюблена в своего учителя.

Ze was op haar leraar verliefd.

- Ты влюблён?
- Ты влюблена?
- Вы влюблены?

Ben je verliefd?

Я никогда не была в него влюблена.

Ik ben nooit verliefd op hem geweest.

Моя сестра влюблена в моего лучшего друга.

Mijn zus is verliefd op mijn beste vriendin.

- Ты влюблена в Тома?
- Вы влюблены в Тома?

Ben je verliefd op Tom?

Ты не знаешь, как сильно я в тебя влюблена.

- Ge weet niet hoe verliefd ik op u ben.
- Je weet niet hoe verliefd ik op je ben.

Она, так же как и её друзья, влюблена в музыку.

Zij, en ook haar vrienden, zijn gek op muziek.

- Я всё еще люблю его.
- Я всё ещё влюблена в него.

Ik ben nog steeds verliefd op hem.

- Я в тебя влюблена.
- Я в тебя влюблён.
- Я влюблён в тебя.
- Я в Вас влюблён.

Ik ben verliefd op jou.

- Ты влюблена в Тома?
- Ты влюблен в Тома?
- Ты влюбился в Тома?
- Ты влюбилась в Тома?

- Ben je verliefd op Tom?
- Ben je op Tom verliefd geraakt?

- Я влюблён так же, как и в первый день.
- Я влюблена так же, как и в первый день.

Ik ben even verliefd als de eerste dag.

- Я знаю, что ты в меня влюблён!
- Я знаю, что ты в меня влюблена!
- Я знаю, что Вы в меня влюблены.
- Я знаю, что вы в меня влюблены.

Ik weet dat u verliefd op mij bent!