Translation of "английская " in Dutch

Ямайка — английская колония.

Jamaica is een Engelse kolonie.

Английская королева царствует, но не правит.

De Engelse koningin is koning, maar bestuurt niet.

14 октября 1066 года английская армия потерпела сокрушительное поражение при Гастингсе, и Гарольд

Op 14 oktober 1066 leed het Engelse leger een verpletterende nederlaag bij Hastings en werd Harold

Немецкая пунктуация педантична, английская — хаотична, а в эсперанто доктор Заменгоф предлагал оглядываться на родной язык. Поди тут разберись!

De Duitse interpunctie is pedant, de Engelse is chaotisch, en voor Esperanto raadde dr. Zamenhof ons aan onze moedertaal als leidraad te gebruiken. Hoe dan?