Translation of "Путешествовать" in Dutch

- Это весело - путешествовать.
- Путешествовать весело.

Reizen is leuk.

- Нравится ли Вам путешествовать?
- Любите ли Вы путешествовать?
- Вам нравится путешествовать?
- Тебе нравится путешествовать?
- Ты любишь путешествовать?
- Вы любите путешествовать?

- Hou je van reizen?
- Reis je graag?

- Я люблю путешествовать.
- Мне нравится путешествовать.

Ik hou van reizen.

- Он обожает путешествовать.
- Он любит путешествовать.

Hij is dol op reizen.

Ты любишь путешествовать?

- Hou je van reizen?
- Reis je graag?

Том любит путешествовать.

- Tom houdt van reizen.
- Tom reist graag.

Тому нравится путешествовать.

- Tom houdt van reizen.
- Tom reist graag.

Я люблю путешествовать.

Ik reis graag.

Мне нравится путешествовать.

Ik reis graag.

Многие любят путешествовать.

Veel mensen reizen graag.

Тебе нравится путешествовать?

- Hou je van reizen?
- Reis je graag?
- Houdt u van reizen?

Это весело - путешествовать.

Reizen is leuk.

- Я люблю путешествовать на поезде.
- Я люблю путешествовать поездом.

Ik vind het leuk om met de trein te gaan.

- Я хочу путешествовать с вами.
- Я хочу путешествовать с тобой.
- Я хочу путешествовать вместе с тобой.

Ik wil met je reizen.

- Ему нравится путешествовать. Мне тоже.
- Он любит путешествовать. Я тоже.

Hij houdt van reizen. Ik houd er ook van.

- "Я люблю путешествовать". - "Я тоже".
- "Мне нравится путешествовать". - "Мне тоже".

"Ik reis graag." "Ik ook."

- Я люблю путешествовать на велосипеде.
- Мне нравится путешествовать на велосипеде.

Ik reis graag met de fiets.

«Хочу дальше учиться, путешествовать,

"Ik wil gaan studeren en reizen

Я предпочитаю путешествовать самолётом.

Ik ga liever met het vliegtuig.

- Ты слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку.
- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одному.
- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одной.
- Ты слишком молод, чтобы путешествовать одному.
- Ты слишком молода, чтобы путешествовать одной.
- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одним.

- Je bent te jong om alleen te reizen.
- Jullie zijn te jong om alleen te reizen.
- U bent te jong om alleen te reizen.

- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одному.
- Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одной.
- Ты слишком молод, чтобы путешествовать одному.
- Ты слишком молода, чтобы путешествовать одной.

U bent te jong om helemaal alleen te reizen.

- Я бы хотел путешествовать в одиночестве.
- Я бы хотела путешествовать в одиночестве.

Ik zou graag alleen willen reizen.

В наши дни легко путешествовать.

Reizen is vandaag de dag gemakkelijk.

Её мечта - путешествовать вокруг света.

Ze droomt ervan om rond de wereld te reizen.

Он действительно очень любит путешествовать.

- Hij houdt er echt van om veel te reizen.
- Hij houdt echt veel van reizen.

"Я люблю путешествовать". — "Я тоже".

"Ik reis graag." "Ik ook."

С кем ты хочешь путешествовать?

Met wie wil je meereizen?

Ему нравится путешествовать. Мне тоже.

- Hij houdt van reizen. Ik houd er ook van.
- Hij houdt van reizen. Ik ook.

Том любит путешествовать в одиночку.

Tom reist graag alleen.

- Ты слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку.
- Ты слишком молод, чтобы путешествовать одному.

Je bent te jong om alleen te reizen.

- Он обожает путешествовать.
- Он обожает путешествия.

- Hij houdt echt veel van reizen.
- Hij is dol op reizen.

Ему нравится путешествовать, и мне тоже.

Hij houdt van reizen. Ik houd er ook van.

Мой отец любит путешествовать на самолёте.

Mijn vader reist graag met het vliegtuig.

Вы слишком молоды, чтобы путешествовать одной.

U bent te jong om alleen te reizen.

Я люблю путешествовать на своей машине.

Ik reis graag met mijn auto.

Том не любит путешествовать в одиночку.

Tom houdt er niet van om alleen te reizen.

Ты слишком молода, чтобы путешествовать одной.

Je bent te jong om alleen te reizen.

Вы предпочитаете путешествовать автобусом или поездом?

Zou je liever met de bus of met de trein reizen?

Мой брат достаточно взрослый, чтобы путешествовать одному.

Mijn broer is oud genoeg om alleen te reizen.

Я предпочитаю путешествовать поездом, а не самолётом.

Ik reis liever per trein dan per vliegtuig.

Я буду путешествовать по Европе на следующей неделе.

Volgende week reis ik naar Europa.

Том сказал, что не хочет путешествовать вместе с Мэри.

Tom zei dat hij niet met Mary wil reizen.

- Я хочу путешествовать по миру.
- Я хочу объехать весь свет.

Ik wil rond de wereld reizen.

Но эта проекция давала простой, надёжный способ путешествовать через океаны.

Maar ze voorziet een eenvoudige en betrouwbare manier om te navigeren over de oceanen.

Они любят путешествовать, так что они часто надолго уезжают из дома.

Ze houden van reizen dus verlaten ze hun huis vaak voor langere tijd.

следуя которому при помощи компаса, можно было путешествовать между этими точками.

kan zien tussen deze twee punten, die je kan volgen met behulp van je kompas.