Translation of "смеешь" in Chinese

Как ты смеешь!

你敢！

- Как ты смеешь так говорить!
- Как ты смеешь такое говорить!
- Как ты смеешь так разговаривать!

你怎么敢那么说。

Как ты смеешь так разговаривать?

你怎么敢这样说话？

Как ты смеешь надо мной смеяться?

你怎么敢笑我？

Как ты смеешь говорить мне такое?

你怎么敢对我说这样的话?

- Как ты смеешь это говорить!
- Как ты смеешь так говорить!
- Как вы смеете так говорить!

你怎么敢那么说。

Как ты смеешь так говорить со мной?

你怎麼敢這樣和我說話？

Как ты смеешь так со мной разговаривать?

你竟敢這樣和我說話？

Как ты смеешь со мной так разговаривать!

你怎么敢这样跟我说话！

- Что вы себе позволяете.
- Да как ты смеешь.

你敢！

- Как ты смеешь мне это говорить!
- Как вы смеете мне это говорить!

你怎麼能這麼對我說話！

- Как ты смеешь надо мной смеяться?
- Как ты посмел надо мной смеяться?

你怎么敢笑我？