Translation of "Вес" in Chinese

Он набрал вес.

他体重上升了。

- Вы потеряли вес?
- У Вас уменьшился вес?
- Ты похудел?
- Вы сбросили вес?
- Вы похудели?
- Ты похудела?

减肥成功了吗？

У Тома избыточный вес.

汤姆超重了。

Как мне набрать вес?

我怎么才能发胖？

- Ваш багаж превышает допустимый вес.
- Вес вашего багажа превышает установленную норму.

你的行李超重了。

- Я потолстел.
- Я поправился.
- Я поправилась.
- Я набрал вес.
- Я набрала вес.

我增加了體重。

- Том набрал вес.
- Том поправился.

湯姆變胖了。

Меня очень беспокоит мой вес.

我很擔心我的體重。

- Я хочу похудеть.
- Я хочу сбросить вес.

- 我想减肥。
- 我要减肥。

- Мне нужно сбросить вес.
- Мне надо похудеть.

我必须要减肥了。

Она испробовала уже все способы сбросить вес.

她用尽各种方法来减肥。

Жаль, что мне не нужно сбрасывать вес.

很遗憾我不需要减肥。

Эта лестница достаточно прочная, чтоб выдержать мой вес?

这个梯子是否足够坚固以承受我的重量？

Лёд на озере слишком тонок, чтобы выдержать твой вес.

湖上的冰太薄了，承受不了你的重量。

Лёд на озере слишком тонкий, чтобы выдержать твой вес.

湖上的冰太薄了，承受不了你的重量。

- Она очень хочет похудеть.
- Она очень хочет сбросить вес.

她真的想減肥。

Больше занимайся спортом, а иначе ты можешь набрать лишний вес.

多做运动，不然你会超重。

Они могут поднимать предметы, в 20 раз превышающие собственный вес.

它们可以举起自身体重20倍重的物体。

- Я хочу похудеть.
- Я хочу сбросить вес.
- Я хотел бы похудеть.
- Я хотела бы похудеть.

- 我想减肥。
- 我要减肥。

- Я не ем ужин, потому что хочу похудеть.
- Я не ужинаю, потому что хочу похудеть.
- Я не ужинаю, потому что хочу сбросить вес.

我不吃晚饭因为我想减肥。