Translation of "стоял" in Arabic

вопрос всегда стоял так:

كان التحدي دائمًا هوَ هوَ:

Он стоял за дверью.

- وقف وراء الباب.
- كان يقف وراء الباب.

Сломавшийся автомобиль стоял посреди дороги.

وقفت سيارة متعطلة في منتصف الطريق.

или стоял громадный вращающийся золотой глобус —

أو كرة أرضية ذهبية تدور بصورة هائلة،

За исключением Священного отряда, который отважно стоял до конца.

كان الاستثناء الوحيد هو الفرقة المقدسة التي اتخذت موقفاً أخيرًا شجاعًا

Его большой зал стоял недалеко от Лейре, где он выступал с известной группой чемпионов.

كانت قاعته الكبيرة تقع بالقرب من ليجر ، حيث استضاف فرقة مشهورة من الأبطال.