Translation of "поколение" in Arabic

0.035 sec.

Examples of using "поколение" in a sentence and their arabic translations:

Моё поколение

جيلي

...новое поколение.

‫الجيل التالي.‬

Это самое немногочисленное поколение,

هذا هو أصغر جيل

наше поколение было таким

كان جيلنا هكذا

название которому дало наше молодое поколение.

ولقد سماها الشباب أنفسهم.

есть поколение, которое не смогло найти

هناك جيل لم يجد

И запомните: это поколение разнообразных типов фигур.

وتذكري أن هذا هو جيل الجسم المتنوع.

А потом миллениалы, поколение «каждый получает награду»,

وجيل الألفية –أنتم تعرفون، جيل يحصل فيه الكل على شريط–

Он называется Generation Unlimited [Поколение без границ]

إذ تسمى جيل لا محدود (Generation Unlimited)

Как будто 90-е поколение немного проблематично

كما لو كان الجيل 90 إشكالياً قليلاً

Наше поколение растет, не видя телескоп очень

جيلنا ينمو بدون رؤية التلسكوب بشكل كبير

Мы можем поблагодарить это поколение за термин «трудоголик».

وفي الحقيقة، نستطيع أن نشكر هذا الجيل لإختراعه مصطلح "مدمن عمل."

потому что мы сказали вслух, что это поколение реально.

لأننا قلنا بصوت عالي أن هذا الجيل حقيقي.

Обычно, когда самка снова рожает, первое поколение ее покидает.

‫عادةً، تنفصل جراء القنادس عن أسرتها‬ ‫حين تلد أمها مجددًا.‬

и создать новое поколение рабочих мест, ориентированных на человека.

وخلق جيل جديد من الوظائف التي تتمحور حول الإنسان

но мы также видим поколение, которое выросло в TikTok

لكننا نرى أيضًا الجيل الذي نشأ في TikTok

новое поколение, возможно, не знает ни одного из них

ربما لا يعرف الجيل الجديد أيًا من هؤلاء

Вы вдохновите следующее поколение делать то, что не можете сами,

وتلهم الأجيال القادمة لفعل الأشياء التي لا تستطيع أنت القيام بها

но наше поколение знает нас. Мы последние в этом поколении

لكن جيلنا يعرفنا. نحن آخر جيل

мы поколение, которое взяло компьютер, потому что мы будем учиться

نحن جيل أخذ الكمبيوتر لأننا سوف ندرس

Не забывайте, что мы поколение, которое взяло компьютер, потому что мы будем изучать нашего отца и мать.

لا تنس أننا جيل أخذ الكمبيوتر لأننا سوف ندرس والدنا وأمنا.

Она родилась всего одно поколение после отмены рабства. Когда на дорогах не было автомобилей, в небе не было самолетов, когда такие как она не могли голосовать по двум причинам: потому, что она была женщиной и из-за ее цвета кожи.

قد ولدت بعد جيلٍ واحدٍ من إلغاء الرق، في زمنٍ لم تكن فيه سيارات على الأرض ولا طائرات في السماء، حيث كان الناس الذين مثلها لا يستطيعون التصويت لسببين: أولاً لأنها امرأة، وثانياً بسبب لونها.