Translation of "плавучий" in Arabic

Представьте, например, ближневосточный плавучий город

لذا تخيل، مدينة عائمة في الشرق الأوسط،

И если такой плавучий город будет процветать,

ولك أن تتصور إذا ما ازدهرت هذه المدينة العائمة،

И мы подумали, можно ли представить плавучий город,

لذا فكرنا، هل يمكننا حقًا تصور مدينة عائمة

или, возможно, когда-нибудь появится скандинавский плавучий город.

أو ربما المدينة العائمة الاسكندنافية يوماً ما.