Translation of "Usou" in Turkish

Você usou camisinha?

Prezervatif kullandın mı?

Você usou preservativo?

Kondom kullandın mı?

Tom usou óculos.

Tom gözlük taktı.

Você me usou.

- Beni kullandın.
- Sen beni kullandın.

Tom usou a cabeça.

Tom başını kullandı.

Ele usou o dicionário.

O, sözlüğü kullandı.

Ele me usou como cobaia.

O beni bir kobay gibi kullandı.

Você já usou o Instagram?

Hiç Instagram kullandın mı?

- Você usou a minha câmera?
- Você usou minha câmera?
- Usaste a minha câmera?

- Benim kameramı kullandınız mı?
- Benim fotoğraf makinemi mi kullandın?
- Benim fotoğraf makinemi kullandın mı?

Você já usou um teclado Dvorak?

Hiç bir Dvorak klavye kullandınız mı?

Ela usou uma lente de aumento.

O bir yakınlaştırma lensi kullandı.

Você já usou uma arma antes?

Daha önce hiç silah kullandın mı?

Tom usou o celular de Maria.

Tom Mary'nin cep telefonunu kullandı.

A Mary usou um vestido longo.

Mary uzun elbise giymişti.

- Tom usou toalhas velhas para enxugar o cachorro.
- Tom usou toalhas velhas para secar o cachorro.

- Tom köpeği kurulamak için eski havlu kullandı.
- Tom köpeği kurulamak için eski havluları kullanırdı.

Ela usou margarina em vez de manteiga.

O tereyağ yerine margarin kullandı.

O Tom usou uma camisa de seda.

Tom ipek bir gömlek giydi.

Por que não usou um telefone público?

Neden bir ankesörlü telefon kullanmadın?

Ele usou o livro como um escudo.

O, kitabı bir kalkan olarak kullanır.

A Mary usou um vestido marrom escuro.

Mary koyu kahverengi elbise giyiyordu.

Sua investigação usou um método de pesquisa.

Onların araştırması bir anket yöntemi kullandı.

Ele usou o guarda-chuva como arma.

- O, şemsiyesini bir silah olarak kullandı.
- Şemsiyesini silah olarak kullandı.

- Você usou um preservativo para controle de natalidade, certo?
- Você usou uma camisinha para não engravidar, certo?

Doğum kontrolü için bir prezervatif kullandın, değil mi?

Ele usou a bicicleta dela sem pedir permissão.

İzin almadan onun bisikletini kullandı.

Ela usou o mesmo chapéu durante um mês.

Bir ay boyunca aynı şapkayı giydi.

Tom não usou a gravata que Maria queria.

Tom Mary'nin takmasını istediği kravatı takmadı.

- Tom usava uma máscara.
- Tom usou uma máscara.

Tom bir maske taktı.

Fadil usou o cartão de crédito de Layla.

Fadıl, Leyla'nın kredi kartını kullandı.

Tom usou o cartão de crédito de Mary.

Tom Mary'nin kredi kartını kullandı.

Fadil usou um poderoso sedativo para drogar Layla.

Fadıl, Leyla'yı uyuşturmak için güçlü bir sakinleştirici kullandı.

Sami usou o cartão de crédito de Leila.

Sami, Leyla'nın kredi kartını kullandı.

- Ela usou uma fantasia de pirata para o dia das bruxas.
- Ela usou uma fantasia de pirata para o Halloween.

Cadılar bayramı için bir korsan elbisesi giydi.

Ele usou uma fantasia de pirata para o Halloween.

Cadılar Bayramı için bir korsan kıyafeti giydi.

Tom usou a mesma toalha por dez dias seguidos.

Tom on gün boyunca aynı havluyu kullandı.

O Tom está usando a roupa que usou ontem.

- Tom dün giydiği aynı elbiseleri giyiyor.
- Tom dün giydiğini giyiyor.

De quem é o guarda-chuva que você usou?

- Kimin şemsiyesini kullandın?
- Kimin şemsiyesini kullandınız?

Quando foi a última vez que você usou isto?

Bunu en son ne zaman kullandın?

Mas lembre-se, o bastão que ele usou como anfitrião

ama unutmayın konakçı olarak kullandığı yarasada

Mas a pior desvantagem foi o método que ele usou

Fakat en kötü dez avantajı ise kullandığı yöntemdi

Mary usou sua máquina do tempo para colar no exame.

Mary sınavda hile yapmak için zaman makinesini kullandı.

Mary está usando o mesmo vestido verde que usou ontem.

Mary dün giydiği aynı yeşil elbiseyi giyiyor.

Fadil usou o dinheiro de Layla para comprar uma casa.

Fadıl, Leyla'nın parasını bir ev satın almak için kullandı.

O Tom não precisava usar terno e gravata, mas usou.

Tomun takım elbise giymesi ve kravat takması gerekmiyordu, ama yaptı.

Quando foi a última vez que você usou uma bússola?

En son ne zaman pusula kullandın?

Mary usou o smartphone dela como espelho para retocar a maquiagem.

Meryem makyajını yenilemek için akıllı telefonunu ayna olarak kullandı.

O ladrão usou uma chave de fenda para entrar no carro.

- Hırsız arabaya zorla girmek için bir tornavida kullandı.
- Hırsız arabaya girmek için bir tornavida kullandı.

O prazo de validade devido ao método que ele usou não foi longo

Kullandığı yöntemden kaynaklı son kullanma tarihi çokta uzun olmadı

Ela usou um anel de diamante no dedo do meio da mão esquerda.

Sol elinin üçüncü parmağına bir elmas yüzük taktı.

- Tom usou uma das minhas camisas ontem.
- Tom vestiu uma das minhas camisas ontem.

Tom dün gömleklerimden birini giydi.

- Você conhece alguém que nunca tenha usado pasta de dentes?
- Vocês conhecem alguém que nunca usou pasta de dente?

Hiç diş macunu kullanmayan birini tanıyor musun?