Translation of "Lança" in Spanish

Lança.

Tira.

Lança o dado.

- Lanza el dado.
- Tira el dado.

Aquele soldado sabe como usar lança-chamas e lança-granadas perfeitamente.

Aquel soldado sabe cómo usar lanzallamas y lanzagranadas a la perfección.

Certo, quer pescar com uma lança.

Bien, quieren que atrapemos un pez.

Sem escapatória, o invasor ágil lança-se novamente.

Sin escape, el ágil invasor se lanza de nuevo.

Tenho uma lança e um lobo com ar agressivo.

Tengo una lanza y un lobo que se ve agresivo.

A chave da pesca com lança é apanhar o peixe de surpresa.

La clave de pescar así es atrapar a los peces por sorpresa.

Encontraram vinte vidros de lança-perfume no porta-malas de seu carro.

Encontraron veinte frascos de lanzaperfume en el maletero de su coche.

Um dia aconteceu que o homem, atacado pela sombra do feiticeiro, golpeou-a com uma lança.

Un día sucedió que el hombre, atacado por la sombra del brujo, la golpeó con una lanza.

Como as ovas de rã ou pesco com uma lança? O alimento é uma parte importante de qualquer missão.

Entonces, ¿huevas de rana o atrapamos un pez? Comer es importante durante cualquier misión.

Em 1998, Dan Brown lança "Fortaleza Digital". Cinco anos mais tarde concluiria outro best-seller, "O Código da Vinci".

En 1998, Dan Brown lanza "Fortaleza Digital". Cinco años más tarde concluía otro best-seller "El Código Da Vinci".

O rei Olaf é morto lutando na linha de frente e é derrubado por uma série de golpes de lança

El rey Olaf muere luchando en la primera fila y es derribado por una serie de golpes de lanza

Assim como a lagarta escolhe as mais formosas folhas para desovar, assim o padre lança sua maldição sobre as alegrias mais formosas.

Igual que la oruga elige las hojas más hermosas para dejar allí sus huevos, así el cura lanza su maldición sobre las dichas más hermosas.

Lança primeiro teu coração, e teu cavalo saltará o obstáculo. Muitos desfalecem diante do obstáculo. São aqueles que não lançaram primeiro o coração.

Lanza primero tu corazón y tu caballo saltará el obstáculo. Muchos desfallecen ante el obstáculo. Son los que no han lanzado primero el corazón.

A esperança é como o sol, que, quando viajamos em direção a ele, lança a sombra do nosso fardo para trás de nós.

La esperanza es como el sol, a medida que nos acercamos, arroja la sombra de nuestra carga detrás de nosotros.