Translation of "Curioso" in Spanish

- Sou muito curioso.
- Estou muito curioso.

- Soy muy curioso.
- Soy muy curiosa.

- Eu estou curioso.
- Eu sou curioso.

- Tengo curiosidad.
- Yo estoy curioso.

Que curioso!

¡Qué curioso!

Estou muito curioso

Estoy realmente curioso

Mas que curioso!

¡Pero qué curioso!

Não sou curioso.

No soy curioso.

Não estou curioso.

No soy curioso.

Eu estou curioso.

Tengo curiosidad.

Sou muito curioso.

Soy muy curioso.

- Eu estou curioso.
- Eu sou curioso.
- Eu sou curiosa.

- Tengo curiosidad.
- Yo estoy curioso.

- Só estou curioso.
- Só estou curiosa.
- Eu só estou curioso.
- Só sou curioso.
- Só sou curiosa.

- Tan solo soy curioso.
- Solo tengo curiosidad.

Ele era muito curioso.

Él era demasiado curioso.

VOCÊ!", você fica curioso.

EN SHOCK!, te da curiosidad,

- Eu estou curioso.
- Eu sou curioso.
- Eu sou curiosa.
- Quero saber.

- Tengo curiosidad.
- Yo estoy curioso.
- Quiero saberlo.

Aparecia e ficava muito curioso.

Y salía y sentía mucha curiosidad.

Não seja sempre tão curioso.

No seas siempre tan curioso.

Se você estiver curioso aleatoriamente...

Si solo tienes curiosidad al azar,

Estou muito curioso quanto a isso!

¡Tengo mucha curiosidad al respecto!

Hoje li um texto muito curioso.

Hoy he leído un texto muy curioso.

Tenho de admitir que estou curioso.

Debo admitir que tengo curiosidad.

Um homem corajoso curioso apareceu naquela época

Un hombre valiente y curioso apareció en ese momento.

Bom, eu estou curioso. Se isso assusta

Bueno, tengo curiosidad, algunos de ustedes,

Muito interessado, muito curioso, mas sem correr riscos.

Se interesaba mucho, era muy curiosa, pero no se arriesgaba inútilmente.

Mas se estiver curioso acerca dos caminhos que não percorreu, 

Pero si se preguntan por los caminos que no tomaron,

- Estou curioso com a sua opinião sobre o que fazemos.

- Solo sería curioso tu opinión de lo que hacemos,

"O que está acontecendo na caverna? Estou curioso." "Não faço ideia"

- "¿Qué habrá en la cueva? Tengo curiosidad." "No tengo ni idea."
- "¿Qué está pasando en la cueva? Estoy curioso." "No tengo ni idea."

Estou curioso sobre a sua opinião sobre o que aconteceu em Tunguska

Tengo curiosidad sobre tus pensamientos sobre lo que sucedió en Tunguska

- Você me deixou curioso. Agora eu quero saber!
- Tu me deixaste curiosa. Agora eu quero saber!

Acabas de despertar mi curiosidad. ¡Ahora quiero saber!

Mas para quem está curioso, pode encontrar informações sobre o número de pi neste tópico quando você digita canerunal.com

pero para aquellos que tienen curiosidad, pueden encontrar información sobre la cantidad de pi bajo este tema cuando ingresan a canerunal.com

É curioso como o alemão pode pegar um verbo, dividi-lo em dois e estendê-lo por uma frase de cinco orações.

Es curioso cómo el alemán puede coger un verbo, partirlo en dos, y extenderlo por una oración de cinco proposiciones.