Translation of "Paris" in Russian

Paris sempre será Paris.

Париж останется Парижем.

- Eu estive em Paris.
- Fui a Paris.
- Estive em Paris.
- Eu fui a Paris.

- Я был в Париже.
- Я была в Париже.

- Eu estive em Paris.
- Fui a Paris.
- Estive em Paris.

Я был в Париже.

- Paris é longe?
- Paris está longe?

Париж далеко?

- Estou em Paris.
- Eu estou em Paris.

Я в Париже.

- Está nevando em Paris.
- Neva em Paris.

В Париже идёт снег.

- Estivemos em Paris.
- Nós estivemos em Paris.

Мы были в Париже.

- Estivemos em Paris?
- Já fomos a Paris?

Мы были в Париже?

- Eu estava em Paris.
- Ele estava em Paris.
- Ela estava em Paris.

Я был в Париже.

- Você está em Paris?
- Vocês estão em Paris?
- A senhora está em Paris?
- O senhor está em Paris?
- Os senhores estão em Paris?
- As senhoras estão em Paris?

Вы в Париже?

- Você está em Paris?
- Vocês estão em Paris?

- Вы в Париже?
- Ты в Париже?

- Vou a Paris amanhã.
- Amanhã, irei a Paris.

Завтра я поеду в Париж.

- Queria estar em Paris.
- Gostaria de estar em Paris.
- Eu queria estar em Paris.

Вот бы оказаться в Париже.

Onde fica Paris?

- Где находится Париж?
- Где Париж?

Neva em Paris.

В Париже идёт снег.

Rezem por Paris.

Помолимся за Париж.

Estou em Paris.

Я в Париже.

Estivemos em Paris?

Мы были в Париже?

- Nunca estive em Paris.
- Eu nunca estive em Paris.

- Я никогда не был в Париже.
- Я никогда не бывал в Париже.

- Eu sou de Paris, França.
- Sou de Paris, França.

Я из Парижа, Франция.

- Vou a Paris amanhã.
- Eu vou a Paris amanhã.

Я завтра еду в Париж.

- Eu nunca estive em Paris.
- Eu nunca fui para Paris.

- Я ещё не была в Париже.
- Я ещё не был в Париже.

- O sonho dela é visitar Paris.
- O sonho dela é conhecer Paris.
- Seu sonho é visitar Paris.
- O seu sonho é visitar Paris.

Она мечтает побывать в Париже.

Queria estar em Paris.

Я бы хотел быть в Париже.

Eu viajei para Paris.

Я совершил поездку в Париж.

Ela partiu para Paris.

Она поехала в Париж.

Eu fui a Paris.

- Я поехал в Париж.
- Я поехала в Париж.

Eles estão em Paris?

Они в Париже?

Quando viajarão a Paris?

Когда вы отправитесь в путешествие в Париж?

Ele espera visitar Paris.

Он надеется побывать в Париже.

Paris fica na França.

- Париж находится во Франции.
- Лютеция находится в Галлии.

Vou a Paris amanhã.

- Завтра я уеду в Париж.
- Я завтра еду в Париж.

Ele vem de Paris.

Он из Парижа.

Eu vou a Paris.

Я еду в Париж.

Você está em Paris?

Ты в Париже?

- Você já esteve em Paris?
- Você já esteve alguma vez em Paris?

- Вы когда-нибудь были в Париже?
- Вы уже бывали в Париже?
- Ты был когда-нибудь в Париже?
- Бывал ли ты в Париже?

- Amanhã vou para Paris de carro.
- Vou a Paris de carro amanhã.

Я завтра еду на машине в Париж.

São quinze quilômetros até Paris.

До Парижа пятьдесят километров.

Não é longe de Paris.

До Парижа недалеко.

Ele foi embora para Paris.

Он отправился в Париж.

A gente esteve em Paris.

Мы были в Париже.

Ela tem ido a Paris.

Она бывала в Париже.

Eu aprendi francês em Paris.

Я выучил французский в Париже.

Essa rua fica em Paris.

Эта улица находится в Париже.

Vou a Paris no outono.

Осенью я собираюсь в Париж.

Eu nunca estive em Paris.

Я никогда не был в Париже.

Vou a Paris este outono.

Этой осенью я еду в Париж.

Queria estar em Paris agora.

Хотел бы я сейчас быть в Париже.

Você já foi para Paris?

- Вы когда-нибудь были в Париже?
- Вы уже бывали в Париже?

Ele chegará a Paris amanhã.

- Он приедет в Париж завтра.
- Завтра он приедет в Париж.

Gostaria de estar em Paris.

Я бы хотел быть в Париже.

Há muitas bibliotecas em Paris.

В Париже много библиотек.

Há três aeroportos em Paris.

В Париже три аэропорта.

Eu queria morar em Paris.

Я хотел жить в Париже.

- Eu queria estudar francês em Paris.
- Eu gostaria de estudar francês em Paris.

Я бы хотел учить французский в Париже.

- "Você é da onde?" "Sou de Paris."
- "Você é de onde?" "Sou de Paris."

«Откуда ты?» — «Я из Парижа».

Paris é a capital da França.

Париж - столица Франции.

Qual é a moda em Paris?

Что в моде в Париже?

Ela fez uma viagem a Paris.

Она отправилась в путешествие в Париж.

Ele acabou de chegar de Paris.

Он только что вернулся из Парижа.

Ela foi de Londres a Paris.

Она поехала из Лондона в Париж.

A capital da França é Paris.

Столица Франции - Париж.

Paris é a cidade do amor.

Париж – город любви.

Eu gostaria de estudar em Paris.

Я бы хотел учиться в Париже.

Está a 50 quilômetros de Paris.

До Парижа 50 километров.

Vou a Paris de carro amanhã.

- Завтра я собираюсь в Париж на автомобиле.
- Я завтра еду на машине в Париж.

Eu estive duas vezes em Paris.

- Я был в Париже дважды.
- Я был в Париже два раза.
- Я была в Париже два раза.

Enquanto estive na Europa, visitei Paris.

Когда я был в Европе, я посетил Париж.

Tom foi estudar francês em Paris.

Том поехал в Париж изучать французский.

O que eu farei em Paris?

Что я буду делать в Париже?

Os meus filhos moram em Paris.

Мои дети живут в Париже.

Fui a Paris pela primeira vez.

Он впервые поехал в Париж.

Ele foi a Londres via Paris.

Он отправился в Лондон через Париж.

Espero ir para Paris estudar arte.

Я надеюсь, что поеду в Париж изучать искусство.

Que horas são em Paris, agora?

- Сколько сейчас времени в Париже?
- Сколько времени сейчас в Париже?
- Сколько сейчас в Париже?

Nós não nos conhecemos em Paris.

Мы познакомились не в Париже.

Maria comprou seu anel em Paris.

Мэри купила своё кольцо в Париже.