Translation of "Neva" in English

Aqui, neva.

It's snowing here.

Aí neva.

It snows there.

Nunca neva aqui.

It never snows here.

- Está nevando.
- Neva.

- It is snowing.
- It's snowing.

Neva em Paris.

It snows in Paris.

Se calhar neva.

- It may snow.
- Maybe it will snow.
- Maybe it'll snow.

Neva muito aqui?

Do you have much snow here?

- Eu gosto de quando neva.
- Gosto de quando neva.

I like it when it's snowing.

Neva muito no inverno?

Does it snow a lot in the winter?

Raramente neva nesta área.

It rarely snows in this area.

Neva muito em Hokkaido.

They get a great deal of snow in Hokkaido.

Neva onde você mora?

Does it snow where you live?

Neva muito em fevereiro.

We have a lot of snow in February.

Neva muito no inverno.

In winter, it snows a lot.

Aqui sempre neva no inverno.

It always snows here in winter.

Em Hokkaido neva muito, não?

It snows a lot in Hokkaido, doesn't it?

Aqui neva durante o inverno.

It snows here during the winter.

Agora é janeiro. Neva naturalmente.

It's January now. Naturally, it snows.

Nem sequer no inverno neva muito.

Even in winter we don't have much snow.

No Sul neva durante o inverno.

It snows in the south during the winter.

- Costuma nevar aqui.
- Aqui neva muito.

It often snows here.

- Está nevando em Paris.
- Neva em Paris.

- It's snowing in Paris.
- It snows in Paris.

Às vezes neva aqui mesmo em abril.

At times, it snows even in April around here.

Mas quando neva, temos de ser mais espertos.

But when it's snowing like this, you've gotta be smarter,

Neva muito em Chicago, no final de novembro.

Snow is apt to fall in Chicago in late November.

- Talvez neve.
- Se calhar vai nevar.
- Se calhar neva.

Maybe it'll snow.

Como o clima daqui é bem ameno, quase nunca neva, mesmo no inverno.

- The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.
- The climate here is very mild, so it seldom snows here even in the winter.
- Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.

O inverno é a estação mais fria do ano; como prova, no inverno neva!

Winter is the coldest season of the year, proof, sometime it snows.