Translation of "Matemática" in Russian

- Detesto matemática.
- Eu detesto matemática.
- Eu odeio matemática.
- Odeio matemática.

Ненавижу математику.

- Estudo matemática.
- Eu estudo matemática.

Я изучаю математику.

- Detesto matemática.
- Eu detesto matemática.

Ненавижу математику.

- Eu adoro matemática.
- Gosto de matemática.

Я люблю математику.

Odeio matemática.

Ненавижу математику.

Matemática me assusta.

Математика меня пугает.

Eu adoro matemática.

Я люблю математику.

Matemática é difícil.

Математика сложна.

Preciso estudar matemática.

- Мне надо изучать математику.
- Мне надо учить математику.

Odeio estudar matemática.

Ненавижу изучать математику.

- Tom tem interesse por matemática.
- Tom está interessado em matemática.

Том интересуется математикой.

- Eu ensino matemática e física.
- Eu leciono matemática e física.

Я преподаю математику и физику.

Eu gosto de matemática.

Мне нравится математика.

Não gostamos de matemática.

Нам не нравится математика.

Eu quero aprender matemática.

Я хочу изучить математику.

A matemática é divertida.

Математика - это весело.

Você gosta de matemática?

Тебе нравится математика?

- Não me dou bem com matemática.
- Eu não sou bom em matemática.

Я не силён в математике.

Eu gosto mais de matemática.

Я больше всего люблю математику.

Amanhã tem prova de matemática.

Завтра контрольная по математике.

Matemática é seu ponto fraco.

Математика — её слабое место.

Eu sou bom em matemática.

Я силён в математике.

Amanhã haverá teste de matemática.

Завтра будет контрольная по математике.

Eu não gosto de matemática.

Я не люблю математику.

Tom não gosta de matemática.

Том не любит математику.

Tom é bom em matemática.

Том силён в математике.

Tom é péssimo em matemática.

У Тома очень плохо с математикой.

A matemática pura é religião.

Чистая математика - это религия.

Teoricamente eu estou cursando matemática.

Теоретически, я занимаюсь математикой.

Matemática é um bom assunto.

Математика - хороший предмет.

Você é bom em matemática?

Ты силён в математике?

Eu tirei 10 em matemática!

Я получил десятку по математике!

Para que serve a matemática?

Где используется математика?

Tom era professor de Matemática.

Том раньше был учителем математики.

John é forte em matemática.

Иван силён в математике.

Eu sou professor de matemática.

Я профессор математики.

- A álgebra é um ramo da matemática.
- Álgebra é um ramo da matemática.

Алгебра - это раздел математики.

- Eu nunca fui muito bom em matemática.
- Eu nunca fui muito boa em matemática.

Я никогда не был особенно силён в математике.

Ela era um gênio em matemática.

Она была математическим гением.

Ela é um gênio em matemática.

- Она — гений в математике.
- Она математический гений.

Sua habilidade em matemática é marcante.

У него выдающиеся способности к математике.

Eu não gosto muito de matemática.

Мне не очень нравится математика.

Terminei a minha tarefa de matemática.

- Я доделал математику.
- Я доделал домашнее задание по математике.

Amanhã teremos um teste de matemática.

Завтра будет контрольная по математике.

Eu costumo estudar matemática à noite.

Я обычно изучаю математику по вечерам.

Eu sempre gostei de estudar matemática.

Мне всегда нравилось изучать математику.

Como foi a prova de matemática?

- Как прошел экзамен по математике?
- Как прошёл тест по математике?
- Как контрольная по математике?
- Как прошла контрольная по математике?
- Как тест по математике?

Não existe Prêmio Nobel de matemática.

- Нобелевской премии по математике не существует.
- Нобелевской премии по математике не бывает.

Tom não é bom em matemática.

- У Тома плохи дела с математикой.
- Том не силён в математике.

Ele foi meu professor de matemática.

Он был моим учителем математики.

Eles estão tendo aulas de matemática.

Они берут уроки математики.

Estudem matemática, geografia, história e gramática.

Учите математику, географию, историю и грамматику.

Matemática é uma matéria fácil para mim.

Математика - простой предмет для меня.

A álgebra é um ramo da matemática.

Алгебра - это раздел математики.

Física é mais difícil do que matemática.

Физика сложнее математики.

Ele gosta de matemática, mas eu não.

Он любит математику, а я нет.

A matemática é a música da razão.

Математика - музыка разума.

A matemática é a rainha das ciências.

Математика - царица наук.

A essência da liberdade é a matemática.

- Квинтэссенция свободы — это математика.
- Сущность свободы — в математике.

Tom não é muito bom em matemática.

Том не очень силён в математике.

A essência da matemática é a liberdade.

Сущность математики - свобода.

A prova incluiu matemática, física e química.

Экзамен включал математику, физику и химию.

O exame cobrou Matemática, Física e Química.

Экзамен включал математику, физику и химию.

"A matemática é divertida." "Não é, não."

«Математика — это весело». — «Нет, неправда».

A matemática é a língua do universo.

Математика - язык Вселенной.

Ela tirou uma boa nota em matemática.

Он получил хорошую оценку по математике.

A minha matemática está um pouco enferrujada.

Я немного подзабыл математику.

As origens da matemática são muito antigas.

Истоки математики восходят к глубокой древности.

Gosto mais de inglês que de matemática.

Я люблю английский больше, чем математику.

- Matemática não é só a memorização de fórmulas.
- A matemática não é simplesmente a memorização de fórmulas.

Математика — это не просто запоминание формул.

- Nosso professor de matemática desenhou um círculo na lousa.
- Nosso professor de matemática desenhou um círculo no quadro.

Наш учитель математики нарисовал на доске круг.

Ela sempre me explica as lições de matemática.

Она всегда мне объясняет математику.

Matemática é o firmamento de todas as ciências.

Математика - основа всех наук.

Este é o meu primeiro dez em matemática.

Это моя первая десятка по математике.

Ele me perguntou se eu gostava de matemática.

- Он спросил меня, любил ли я математику.
- Он спросил меня, любила ли я математику.
- Он спросил меня, люблю ли я математику.
- Он спросил меня, нравится ли мне математика.

Sou um estudante de matemática de 18 anos.

Я восемнадцатилетний студент математик.

Você não pode dividir por zero na matemática.

В математике нельзя делить на ноль.

Em matemática, um quiver é um grafo direcionado.

В математике колчан — это ориентированный граф.

Ela dá aula de matemática, física e biologia.

- Она даёт уроки математики, физики и биологии.
- Она ведёт математику, физику и биологию.

Euclides foi o autor do primeiro livro de matemática.

Евклид был автором первой книги по математике.