Translation of "Comédia" in Korean

Comédia stand-up.

스탠드업 코미디요.

Eu não falhei ao fazer comédia.

저는 코미디를 하는데 실패한 것이 아니에요.

Se você falhar ao fazer comédia.

여러분이 코미디에 실패하게 된다면

Usei tudo o que sabia sobre comédia,

저는 코미디에 대해 제가 아는 모든 것을 쏟아부었어요.

Que "Nanette" não é um show de comédia.

나넷은 코미디쇼가 아니라고요.

Minha intenção não era simplesmente quebrar a comédia,

제 요지는 단순히 코미디를 깨부수는 것이 아니라 코미디를

Escrevi um show de comédia que não respeitava a fórmula,

저는 관례적인 코미디의 원칙을 따르지 않는 코미디쇼의 대본을 썼어요.

E é isso que quis dizer quando disse que desisti da comédia.

그게 바로 제가 코미디를 그만두겠다고 말할 때 의미했던 것이었죠.