Translation of "Sabem" in Italian

- Eles sabem?
- Elas sabem?
- Será que elas sabem?

- Lo sanno?
- Loro lo sanno?

- Eles já sabem.
- Elas já sabem.

Lo sanno già.

- Eles sabem disso.
- Elas sabem disso.

- Lo sapevano.
- Loro lo sapevano.

- Eles sabem quem são.
- Eles sabem quem eles são.
- Eles sabem quem elas são.
- Elas sabem quem são.
- Elas sabem quem eles são.
- Elas sabem quem elas são.

- Sanno chi sono.
- Loro sanno chi sono.

- Eles sabem quem sois.
- Sabem quem és tu.
- Elas sabem quem você é.
- Eles sabem quem você é.

- Sanno chi è.
- Loro sanno chi è.
- Sanno chi sei.
- Loro sanno chi sei.
- Sanno chi siete.
- Loro sanno chi siete.

- Cachorros nadam.
- Cachorros sabem nadar.
- Cães sabem nadar.

I cani possono nuotare.

- Eles ainda não sabem.
- Elas ainda não sabem.

- Non lo sanno ancora.
- Loro non lo sanno ancora.

- Eles sabem onde estamos.
- Elas sabem onde estamos.

- Sanno dove siamo.
- Loro sanno dove siamo.

- Eles sabem de tudo.
- Elas sabem de tudo.

- Sanno tutto.
- Loro sanno tutto.

- Eles sabem alguma coisa.
- Elas sabem alguma coisa.

- Sanno qualcosa.
- Loro sanno qualcosa.

- Eles sabem quem ela é.
- Eles sabem quem é ela.
- Elas sabem quem é ela.
- Elas sabem quem ela é.

- Sanno chi è.
- Loro sanno chi è.

- Eles sabem que estão corretos.
- Elas sabem que estão corretas.
- Eles sabem que estão certos.
- Elas sabem que estão certas.

Sanno di avere ragione.

Eles sabem nadar.

- Sanno nuotare.
- Loro sanno nuotare.

Elas sabem pescar.

- Sanno pescare.
- Loro sanno pescare.

Coelhos sabem nadar.

- I conigli sanno nuotare.
- I conigli riescono a nuotare.
- I conigli possono nuotare.

Vocês sabem pescar?

Sapete pescare?

Vocês sabem caçar?

Siete capaci di cacciare?

- O que vocês sabem?
- Que é que vocês sabem?

- Cosa sapete?
- Voi cosa sapete?

- Eles sabem o que aconteceu.
- Elas sabem o que aconteceu.

- Sanno cos'è successo.
- Loro sanno cos'è successo.

- Eles sabem quem eu sou.
- Elas sabem quem eu sou.

- Sanno chi sono.
- Loro sanno chi sono.

- Eles não sabem falar francês?
- Elas não sabem falar francês?

Non possono parlare in francese?

- Poucos estudantes sabem ler em latim.
- Poucos estudantes sabem ler latim.
- Poucos estudantes sabem ler o latim.

- Pochi studenti sanno leggere il latino.
- Pochi studenti sanno leggere in latino.
- Pochi studenti sanno come leggere il latino.

- Eles sabem que você está aqui?
- Elas sabem que você está aqui?
- Eles sabem que vocês estão aqui?
- Elas sabem que vocês estão aqui?

- Lo sanno che sei qui?
- Lo sanno che è qui?
- Lo sanno che siete qui?

O que eles sabem?

Loro che ne sanno?

Muitos finlandeses sabem alemão.

- Molti finlandesi conoscono il tedesco.
- Molti finlandesi sanno il tedesco.

Meus pais não sabem.

I miei genitori non lo sanno.

Eles sabem falar espanhol.

- Sanno parlare lo spagnolo.
- Loro sanno parlare lo spagnolo.

Ambos sabem falar francês.

- Sanno entrambi parlare il francese.
- Sanno entrambe parlare il francese.

Todos sabem a notícia.

- Tutti conoscono la notizia.
- Tutti conoscono le notizie.
- Conoscono tutti la notizia.
- Conoscono tutti le notizie.

- Você sabe?
- Vocês sabem?

- Lo sai?
- Tu lo sai?
- Lo sa?
- Lei lo sa?
- Lo sapete?
- Voi lo sapete?

Os coelhos sabem nadar?

- I conigli possono nuotare?
- I conigli sanno nuotare?
- I conigli riescono a nuotare?

Vocês não sabem ler?

Non sapete leggere?

- Holandeses sabem falar muitas línguas.
- Os holandeses sabem falar muitas línguas.

Gli olandesi sanno parlare molte lingue.

- Poucos estudantes sabem ler em latim.
- Poucos estudantes sabem ler latim.

Pochi studenti sanno leggere il latino.

- Todos sabem quem é Tom.
- Todos sabem quem é o Tom.

Tutti sanno chi è Tom.

- Todos sabem que sou canadense.
- Todos eles sabem que sou canadense.

Sanno tutti che sono canadese.

- Poucos estudantes sabem ler em latim.
- Poucos estudantes sabem ler latim.
- Raros são os estudantes que sabem ler Latim.

Pochi studenti sanno leggere il latino.

Vocês sabem onde ele nasceu?

Sapete dov'è nato?

Vocês sabem escrever em braille?

- Sai scrivere in braille?
- Sa scrivere in braille?
- Sapete scrivere in braille?
- Riesci a scrivere in braille?
- Riesce a scrivere in braille?
- Riuscite a scrivere in braille?
- Puoi scrivere in braille?
- Può scrivere in braille?
- Potete scrivere in braille?

- Todos sabem.
- Todo mundo sabe.

Tutti lo sanno.

Eles nem sabem por quê.

- Non sanno nemmeno il perché.
- Non sanno neanche il perché.
- Non sanno neppure il perché.

Eles sabem onde Tom está.

- Sanno dov'è Tom.
- Loro sanno dov'è Tom.

- Vocês sabem disso.
- Tu sabes.

- Lo sai.
- Lo sa.
- Lo sapete.
- Lei lo sa.
- Tu lo sai.
- Voi lo sapete.

Eles não sabem de nada.

- Non sanno niente.
- Non sanno nulla.
- Loro non sanno niente.
- Loro non sanno nulla.

Tom e Mary sabem disso.

Tom e Mary lo sanno.

Os porcos não sabem voar.

- I maiali non possono volare.
- I maiali non riescono a volare.
- I maiali non sanno volare.

Os seus pais não sabem?

- I tuoi genitori non lo sanno?
- I suoi genitori non lo sanno?
- I vostri genitori non lo sanno?

- Eles não sabem o que estão perdendo.
- Elas não sabem o que estão perdendo.

- Non sanno cosa si stanno perdendo.
- Loro non sanno cosa si stanno perdendo.
- Non sanno che cosa si stanno perdendo.
- Loro non sanno che cosa si stanno perdendo.

São inteligentes e sabem quando atravessar.

Hanno capito quando attraversare.

Tom e Maria não sabem disso.

Tom e Mary non lo sanno.

- Você sabe dançar?
- Vocês sabem dançar?

- Sai ballare?
- Tu sai ballare?
- Sa ballare?
- Lei sa ballare?
- Sapete ballare?
- Voi sapete ballare?
- Sai danzare?
- Tu sai danzare?
- Sa danzare?
- Lei sa danzare?
- Sapete danzare?
- Voi sapete danzare?

Vocês sabem quem é o Tom?

Voi ragazzi sapete chi è Tom?

Todos sabem que eu detesto Tom.

Tutti sanno che odio Tom.

- Como você sabe?
- Como vocês sabem?

- Come lo sapete?
- Voi come lo sapete?

- Você sabe dirigir?
- Vocês sabem dirigir?

- Sapete guidare?
- Sai guidare?
- Sa guidare?
- Riesci a guidare?
- Riesce a guidare?
- Riuscite a guidare?

Todos os meus filhos sabem nadar.

Tutti i miei ragazzi sanno nuotare.

Poucos homens sabem como ser velhos.

Pochi uomini sanno come essere anziani.

Meus pais não sabem onde estou.

I miei genitori non sanno dove sono.

Elas não sabem para onde vão.

- Ignorano dove vanno.
- Loro ignorano dove vanno.

Tom e Mary sabem a verdade.

Tom e Mary conoscono la verità.

Seus pais sabem onde você está.

- I tuoi genitori sanno dove sei.
- I suoi genitori sanno dov'è.
- I vostri genitori sanno dove siete.

Todos sabem que nós os odiamos.

- Tutti sanno che li odiamo.
- Tutti sanno che le odiamo.

Todos sabem que não fui eu.

Tutti sanno che non ero io.

- Você sabe nadar, não é?
- Você sabe nadar, não sabe?
- Vocês sabem nadar, não sabem?

Tu sai nuotare, vero?

- Eles sabem a verdade.
- Eles conhecem a verdade.
- Elas sabem a verdade.
- Elas conhecem a verdade.

- Conoscono la verità.
- Loro conoscono la verità.
- Sanno la verità.
- Loro sanno la verità.

Raramente visto, poucos sabem da sua existência.

Si avvistano raramente e pochi sanno che esistono.

Todos sabem que as abelhas bebem mel.

Lo sanno tutti che le api bevono il miele.

Tom e Mary sabem o que aconteceu.

Tom e Mary sanno cos'è successo.

Ainda há pessoas que não sabem ler.

- C'è ancora della gente che non è in grado di leggere.
- Ci sono ancora delle persone che non sono in grado di leggere.

Animais não sabem distinguir certo de errado.

Gli animali non riescono a distinguere il giusto dallo sbagliato.

Eles não sabem para onde estão indo.

Non sanno dove stanno andando.

Muitos de meus amigos sabem falar francês.

Molti dei miei amici sanno parlare francese.

- Cachorros nadam.
- Cachorros sabem nadar.
- Cães nadam.

I cani possono nuotare.

- Eles sabem falar espanhol.
- Elas falam espanhol.

- Sono in grado di parlare lo spagnolo.
- Loro sono in grado di parlare lo spagnolo.

Eu acho que os meus pais sabem.

Penso che i miei genitori lo sappiano.

Vocês sabem a quem pertence esse carro?

Sai di chi è questa auto?

- Todo mundo sabe disso.
- Todos sabem disso.

Tutti lo sanno.

- Você sabe por quê?
- Vocês sabem por quê?
- Sabes por quê?
- Sabe por quê?
- Sabem por quê?

- Sai il perché?
- Tu sai il perché?
- Sa il perché?
- Lei sa il perché?
- Sapete il perché?
- Voi sapete il perché?

Sabem mal, mas... Têm muita proteína e energia.

Hanno un brutto sapore, ma sono proteine buone, energia.

Sabem que há alvos fáceis após o anoitecer.

Sanno che ci sono fonti di cibo semplici dopo il tramonto.

- Vocês sabem tocar violão?
- Você sabe tocar violão?

- Sapete suonare la chitarra?
- Sa suonare la chitarra?
- Lei sa suonare la chitarra?
- Voi sapete suonare la chitarra?

Há pessoas que sabem fingir de modo perfeito.

Ci sono persone che sanno fingere in perfetta maniera.

- Como você sabe?
- Como vocês sabem?
- Como sabes?

- Come lo sai?
- Come lo sa?
- Come lo sapete?
- Tu come lo sai?
- Lei come lo sa?
- Voi come lo sapete?

Vocês sabem por que essa data é importante?

- Sai perché questa data è importante?
- Sapete perché questa data è importante?
- Voi sapete perché questa data è importante?
- Sa perché questa data è importante?
- Lei sa perché questa data è importante?
- Tu sai perché questa data è importante?

Estava procurando Andy. Vocês sabem onde ele está?

Stavo cercando Andy. Sapete dov'è?

- O que você sabe?
- O que vocês sabem?

- Cosa sai?
- Tu cosa sai?
- Cosa sapete?
- Voi cosa sapete?
- Cosa sa?
- Lei cosa sa?

É uma coisa que as mulheres já sabem.

È una cosa che le donne sanno già.

Nós somos os únicos aqui que sabem Francês.

- Siamo gli unici qui che sanno il francese.
- Noi siamo gli unici qui che sanno il francese.
- Siamo le uniche qui che sanno il francese.
- Noi siamo le uniche qui che sanno il francese.

Vocês todos sabem que eu não sou criminoso.

Sapete tutti che non sono un criminale.

Acho que o Tom e a Mary sabem.

- Penso che Tom e Mary lo sappiano.
- Io penso che Tom e Mary lo sappiano.

Agora há duas coisas que vocês sabem sobre mim:

Ora, ci sono già due cose che sapete di me: