Translation of "Meias" in Italian

- Estou lavando minhas meias.
- Eu lavo minhas meias.

Lavo i miei calzettini.

- Tire suas meias, por favor.
- Descalce suas meias, por favor.

- Togliti le calze, per favore.
- Togliti i calzini, per favore.

- Eu não estou usando meias.
- Eu não estou de meias.

- Non sto indossando le calze.
- Io non sto indossando le calze.

Tire as suas meias.

- Togliti le calze.
- Si tolga le calze.
- Toglietevi le calze.

Suas meias são cinza.

Le sue calze sono grigie.

As meias estão fedidas.

Le calze hanno un cattivo odore.

As meias estão fedendo.

I calzini puzzano.

Tom tirou as meias.

- Tom si è tolto le calze.
- Tom si tolse le calze.

Essas meias não combinam.

Queste calze non si abbinano.

Eu lavo minhas meias.

Lavo i miei calzettini.

- Eu quero três pares de meias.
- Quero três pares de meias.

- Voglio tre paia di calze.
- Io voglio tre paia di calze.

Tom não estava usando meias.

Tom era senza calze.

As minhas meias continuam húmidas.

Le mie calze sono ancora umide.

Minhas meias já estão secas?

I miei calzini sono già asciutti?

As meias estão cheirando mal.

I calzini puzzano.

Você está com meias desiguais.

- Stai indossando delle calze strane.
- Sta indossando delle calze strane.
- State indossando delle calze strane.

- Você está usando as meias do avesso.
- Você está usando as meias pelo avesso.
- Você está usando as meias ao avesso.

- Stai indossando le calze al contrario.
- Sta indossando le calze al contrario.
- State indossando le calze al contrario.

Ela comprou dois pares de meias.

- Ha comprato due paia di calze.
- Lei ha comprato due paia di calze.
- Comprò due paia di calze.
- Lei comprò due paia di calze.

Tenho um novo par de meias.

- Ho un nuovo paio di calze.
- Io ho un nuovo paio di calze.

Eu quero três pares de meias.

- Voglio tre paia di calze.
- Io voglio tre paia di calze.

Estas meias de náilon se lavam bem.

Questi calzini di nylon si lavano bene.

O garoto foi para a cama de meias.

Il ragazzo è andato a letto con indosso i calzini.

Ele está usando sapatos, mas não está usando meias.

Egli indossa le scarpe, ma non le calze.

É preciso usar meias grossas para manter os pés aquecidos.

Devi mettere delle calze pesanti per tenere i piedi al caldo.

O Tom escondeu o revólver debaixo de umas meias na gaveta.

- Tom nascose la pistola sotto dei calzini nel cassetto.
- Tom ha nascosto la pistola sotto dei calzini nel cassetto.

A gravata azul e as meias roxas destoam um pouco entre si.

La cravatta blu e i calzini porpora stonano un po'.