Translation of "Inglesa" in Italian

Ela é inglesa.

È inglese.

Não, eu sou inglesa.

- No, sono inglese.
- No, io sono inglese.

- A ortografia inglesa aborrece muita gente.
- A ortografia inglesa incomoda muita gente.

- L'ortografia dell'inglese disturba molta gente.
- L'ortografia dell'inglese disturba molte persone.
- L'ortografia inglese disturba molta gente.
- L'ortografia inglese disturba molte persone.

Dominar a língua inglesa é difícil.

È difficile padroneggiare l'inglese.

A frase inglesa é a original.

La frase in inglese è quella originale.

Ele ensina gramática inglesa numa escola secundária.

- Insegna la grammatica inglese in una scuola superiore.
- Lui insegna la grammatica inglese in una scuola superiore.

- Eu não sou inglês.
- Eu não sou inglesa.

- Non sono inglese.
- Io non sono inglese.

O senhor Hirose ensina aos alunos gramática inglesa.

- Il sig. Hirose insegna agli studenti la grammatica inglese.
- Il signor Hirose insegna agli studenti la grammatica inglese.

Você já assinou algum jornal de língua inglesa?

- Ti sei mai abbonato a un giornale in lingua inglese?
- Ti sei mai abbonata a un giornale in lingua inglese?

A chave inglesa é uma ferramenta comumente utilizada.

La chiave inglese è uno strumento usato comunemente.

"De que nacionalidade eram os nossos professores?" "Inglesa".

"Di che nazionalità erano i nostri insegnanti?" "Inglese."

"Qual é a nacionalidade dos professores dele?" "Inglesa."

"Di che nazionalità sono i loro professori?" "Inglese."

A dominação da língua inglesa sufoca o debate europeu.

Il dominio dell'inglese uccide il dibattito europeo.

Os alemães atacaram então a força inglesa pelo lado direito.

I tedeschi allora attaccarono le forze inglesi dal lato destro.

É a primeira vez que eu reviso a gramática inglesa.

È la prima volta che ripasso la grammatica inglese.

Oitenta por cento das palavras da língua inglesa provêm de outras línguas.

L'80 % di tutte le parole inglesi viene da altre lingue.

Você pode usar a língua inglesa na maior parte dos hotéis do mundo.

Si può utilizzare l'inglese nella maggior parte degli alberghi intorno al mondo.

- Eu sou professor de inglês.
- Sou professor de língua inglesa.
- Sou professor de inglês.

- Sono un insegnante d'inglese.
- Io sono un insegnante d'inglese.
- Sono un'insegnante d'inglese.
- Io sono un'insegnante d'inglese.
- Sono un professore d'inglese.
- Io sono un professore d'inglese.
- Sono una professoressa d'inglese.
- Io sono una professoressa d'inglese.

- Aqui fala-se não só a língua inglesa, mas também a língua russa.
- Aqui fala-se não só o inglês, mas também o russo.

Non è solo l'inglese che si parla qui, ma anche il russo.

Se uma frase em islandês tem uma tradução em inglês e essa frase inglesa tem uma tradução em suaíli, então, indiretamente, teremos uma tradução suaíli para a frase islandesa.

Se una frase in islandese ha una traduzione in inglese e la frase in inglese ha una traduzione in swahili, allora ciò fornirà indirettamente una traduzione in swahili per la frase in islandese.