Translation of "Errados" in Italian

Estávamos errados.

- Ci sbagliavamo.
- Avevamo torto.

Eles estão errados.

- Hanno torto.
- Loro hanno torto.

Os ausentes estão sempre errados.

Gli assenti hanno sempre torto.

Tom e eu estávamos errados.

Io e Tom avevamo entrambi torto.

Percebo agora que estávamos errados.

Mi accorgo ora che abbiamo sbagliato.

Eles perceberam que estavam errados.

- Hanno realizzato che avevano torto.
- Realizzarono che avevano torto.

Eu acho que eles estão errados.

- Penso che si sbaglino.
- Io penso che si sbaglino.
- Penso che loro si sbaglino.
- Io penso che loro si sbaglino.

- Vocês estão errados.
- Vós estais enganados.

Avete torto.

Lembra? Eu não usei os formatos errados.

Ricordate, non usavo le forme sbagliate

- Todo mundo estava errado.
- Todos estavam errados.

Si sbagliavano tutti.

Os conquistados estão sempre errados. A história não considera nada além da sua derrota.

I conquistati hanno sempre torto. La storia non considera nient'altro che la loro sconfitta.

A partir do momento em que uma guerra começa, ambos os lados estão errados.

- Quando scoppia una guerra, entrambe le parti sono in torto.
- Quando scoppia una guerra, entrambe le parti sono nel torto.

- Você não está errado.
- Você não está errada.
- Vocês não estão errados.
- Vocês não estão erradas.

- Non hai torto.
- Tu non hai torto.
- Non ha torto.
- Lei non ha torto.
- Non avete torto.
- Voi non avete torto.

- O ausente sempre está sem razão.
- Os ausentes sempre não tem razão.
- Os ausentes estão sempre errados.

Gli assenti hanno sempre torto.

- Sinto muito, mas você está enganado.
- Sinto muito, mas a senhora está equivocada.
- Lamento, mas não tens razão.
- Lamento, mas vocês estão errados.

- Mi dispiace, ma ti sbagli.
- Mi dispiace, ma vi sbagliate.

- E se vocês estiverem errados?
- E se vocês estiverem erradas?
- E se você estiver errado?
- E se você estiver errada?
- E se você estiver enganado?
- E se vocês estiverem enganados?

- E se tu avessi torto?
- E se lei avesse torto?
- E se voi aveste torto?