Translation of "Doença" in Italian

- Não é uma doença.
- Isso não é uma doença.

Non è una malattia.

Ele curou minha doença.

- Ha curato la mia malattia.
- Lui ha curato la mia malattia.
- Curò la mia malattia.
- Lui curò la mia malattia.

Que doença eu tenho?

Che malattia ho?

Esta doença causa cegueira.

Questa malattia causa la cecità.

- Essa doença se espalha rapidamente.
- Essa doença é um rastilho de pólvora.

Questa malattia si diffonde a macchia d'olio.

Ela tem uma doença cardíaca.

Lei ha un problema cardiaco.

Ela teve doença de Parkinson?

- Aveva il morbo di Parkinson?
- Lei aveva il morbo di Parkinson?

Tom tem uma doença incurável.

Tom ha una malattia incurabile.

Como esta doença se espalha?

Come si diffonde questa malattia?

Ainda não me recuperei desta doença.

Io non mi sono ancora rimesso da questo malanno.

Meu bebê tem uma doença hereditária.

Il mio bambino ha una malattia ereditaria.

A caxumba é uma doença infecciosa.

Gli orecchioni sono una malattia infettiva.

Meu filho tem uma doença hereditária.

Il mio bambino ha una malattia ereditaria.

Ela sofre de uma doença contagiosa.

Lei soffre di una malattia contagiosa.

Ela sofre de uma doença crônica.

- Soffre di una malattia cronica.
- Lei soffre di una malattia cronica.

O câncer de mama é uma doença.

Il tumore al seno è una malattia.

A vida é uma doença fatal sexualmente transmissível.

La vita è una malattia mortale a trasmissione sessuale.

O Rei John morreu de uma doença misteriosa.

- Re John è morto di una malattia misteriosa.
- Re John morì di una malattia misteriosa.

Que este tipo de vírus está causando a doença.

così la malattia causata da questo tipo di virus.

As pessoas usam máscaras para evitar contrair uma doença.

La gente indossa mascherine per evitare d'ammalarsi.

COVID-19 é a doença causada pelo corona vírus.

Il COVID-19 è la malattia causata dal coronavirus.

A saúde não é valorizada até que a doença chegue.

La salute non viene valutata finché non arriva la malattia.

Reunamos os nossos esforços na investigação sobre as origens desta doença.

Riuniamo i nostri sforzi nella ricerca sulle origini precise di questa malattia.

"A doença está se espalhando há meses no sul da China."

La malattia si stava manifestando da mesi nella Cina meridionale.

- Ele foi atacado repentinamente por uma misteriosa enfermidade.
- Uma doença misteriosa o atacou de repente.

- È stato improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
- È stato improvvisamente attaccato da una malattia misteriosa.
- Lui è stato improvvisamente attaccato da una malattia misteriosa.
- Lui è stato improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
- Fu improvvisamente attaccato da una malattia misteriosa.
- Lui fu improvvisamente attaccato da una malattia misteriosa.
- Fu improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
- Lui fu improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
- Venne improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
- Lui venne improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
- Venne improvvisamente attaccato da una malattia misteriosa.
- Lui venne improvvisamente attaccato da una malattia misteriosa.