Translation of "Favorita" in German

- Qual sua canção favorita?
- Qual sua música favorita?
- Qual é a sua música favorita?

Was ist dein Lieblingslied?

- É minha música favorita.
- Esta é a minha música favorita.

- Das ist mein Lieblingslied.
- Das hier ist mein Lieblingslied.

É minha comida favorita.

Es ist mein Lieblingsessen.

É minha música favorita.

Das ist mein Lieblingslied.

Minha cor favorita é vermelho.

Meine Lieblingsfarbe ist Rot.

Minha matéria favorita é biologia.

Mein Lieblingsfach ist Biologie.

Qual a sua música favorita?

- Was für Musik magst du am liebsten?
- Was für Musik hörst du am liebsten?

Qual a sua arma favorita?

Was ist deine Lieblingswaffe?

- O verde é a minha cor favorita.
- Verde é a minha cor favorita.

- Grün ist meine liebste Farbe.
- Grün ist meine Lieblingsfarbe.

- A minha cor favorita é o azul.
- Minha cor favorita é o azul.

Meine Lieblingsfarbe ist Blau.

- Qual é a sua rádio favorita?
- Qual é a sua estação de rádio favorita?

- Welchen Radiosender hören Sie am liebsten?
- Welchen Radiosender hörst du am liebsten?
- Welchen Radiosender hört ihr am liebsten?

Essa é a minha cadeira favorita.

Das ist mein Lieblingsstuhl.

Minha cor favorita é o groselha.

Meine Lieblingsfarbe ist Ribiselrot.

Qual é a sua flor favorita?

Was ist deine Lieblingsblume?

Minha cor favorita é o vermelho.

Meine Lieblingsfarbe ist Rot.

Minha dança favorita é o tango.

Mein Lieblingstanz ist der Tango.

Essa é a minha comida favorita.

Dies ist mein Lieblingsessen.

Eu não tenho uma música favorita.

Ich habe kein Lieblingslied.

Minha música favorita é "Hotel Tatoeba".

Mein Lieblingslied ist „Hotel Tatoeba“.

A minha cor favorita é laranja.

Meine Lieblingsfarbe ist Orange.

Matemática é a minha matéria favorita.

Mathematik ist mein Lieblingsfach.

Lavanda é a minha planta favorita.

Lavendel ist meine Lieblingspflanze.

Esta é a minha música favorita.

- Das ist mein Lieblingslied.
- Das hier ist mein Lieblingslied.

Aquela é a minha banda favorita.

Das ist meine Lieblingsband.

Qual é a sua palavra favorita?

- Was ist dein Lieblingswort?
- Was ist Ihr Lieblingswort?
- Was ist euer Lieblingswort?

Qual é a sua bebida favorita?

Was ist Ihr Lieblingsgetränk?

Qual é a sua cor favorita?

Was ist deine Lieblingsfarbe?

Minha cantora favorita é Kylie Minogue.

Meine Lieblingssängerin ist Kylie Minogue.

Qual é a sua cidade favorita?

Was ist deine Lieblingsstadt?

Qual é a sua sobremesa favorita?

- Was ist deine Lieblingssüßigkeit?
- Was ist dein Lieblingsnachtisch?

Qual é a sua piada favorita?

Was ist dein Lieblingswitz?

Qual é a sua fonte favorita?

- Welche ist deine Lieblingsschriftart?
- Was ist deine Lieblingsschriftart?
- Was ist Ihre Lieblingsschriftart?

Quem é a sua celebridade favorita?

- Wer ist dein Lieblingsstar?
- Wer ist euer Lieblingsstar?
- Wer ist Ihr Lieblingsstar?

Esta é a minha cor favorita.

Das ist meine Lieblingsfarbe.

Ela me disse sua cor favorita.

Sie sagt mir ihre Lieblingsfarbe.

- A minha pizza favorita é a Pizza Havaí.
- A minha piza favorita é a Piza Havaí.

Meine Lieblingspizza ist Pizza Hawaii.

Qual é a sua fruta seca favorita?

Was ist dein Lieblingstrockenobst?

Qual sua música de rock clássico favorita?

Welches ist dein Lieblingstitel aus dem Klassik-Rock?

A roda-gigante é a minha favorita.

Das Riesenrad mag ich am liebsten.

Qual é a comida favorita de Tom?

Was ist Toms Leibgericht?

O inverno é a minha estação favorita.

Der Winter ist meine Lieblingsjahreszeit.

O verde é a minha cor favorita.

- Grün ist meine liebste Farbe.
- Grün ist meine Lieblingsfarbe.

Essa é a minha camisa azul favorita.

Das ist mein blaues Lieblingshemd.

Inglês tornou-se a minha matéria favorita.

Englisch ist mein Lieblingsfach geworden.

A minha cor favorita é o azul.

Meine Lieblingsfarbe ist Blau.

Ela o ouviu cantar sua canção favorita.

Sie hörte ihn sein Lieblingslied singen.

Qual é a sua comida chinesa favorita?

Welches chinesische Gericht isst du am liebsten?

Qual a sua sobremesa favorita com morangos?

Was ist dein Lieblingserdbeernachtisch?

Qual é a sua cidade europeia favorita?

Welche Stadt in Europa gefällt dir am besten?

Qual é a sua comida pronta favorita?

- Was ist dein Lieblingsschnellimbiss?
- Was isst du am liebsten von der schnellen Küche?

Qual é a sua trilha sonora favorita?

Welche Filmmusik gefällt dir besonders gut?

- Minha cor favorita é vermelho.
- Minha cor favorita é o vermelho.
- Minha cor preferida é o vermelho.

Meine Lieblingsfarbe ist Rot.

- Qual é a tua cor favorita?
- Qual é a tua cor preferida?
- Qual é a sua cor favorita?

Was ist deine Lieblingsfarbe?

A minha pizza favorita é a Pizza Havaí.

Meine Lieblingspizza ist Pizza Hawaii.

O outono é seguramente a minha estação favorita.

Der Herbst ist sicher meine Lieblingsjahreszeit.

Qual é a sua cor de tapete favorita?

- Was ist bezüglich Teppichen deine Lieblingsfarbe?
- Welche Farbe ziehst du bei Teppichen vor?
- Welche Farbe gefällt dir bei Teppichen am besten?

Qual é a sua cor de cortinas favorita?

- Welche Farbe gefällt dir bei Vorhängen am besten?
- In welcher Farbe gefällen dir Vorhänge am besten?

Qual é a sua cor de sapatos favorita?

- Welche Farbe gefällt dir bei Schuhen am besten?
- Was ist bezüglich Schuhen deine Lieblingsfarbe?

Qual é a sua música de amor favorita?

Was ist dein Lieblings-Liebeslied?

Qual é a lembrança favorita de sua infância?

- Welches ist deine liebste Kindheitserinnerung?
- Welches ist Ihre liebste Kindheitserinnerung?

Você sabe qual é a cor favorita de Tom?

- Weißt du, was Toms Lieblingsfarbe ist?
- Kennst du Toms Lieblingsfarbe?

- É minha comida favorita.
- É o meu prato favorito!

Es ist mein Lieblingsessen.

Qual é a sua citação favorita de Mark Twain?

Was ist dein Lieblingszitat von Mark Twain?

Esta é a minha faixa favorita no disco inteiro.

- Das ist mein Lieblingslied auf der ganzen Platte.
- Das ist mein Lieblingslied auf der ganzen CD.
- Dieser Titel sagt mir von der ganzen Platte am allermeisten zu.

Eu sei que tua cor favorita é o azul.

- Ich weiß, dass deine Lieblingsfarbe Blau ist.
- Ich weiß, dass Blau deine Lieblingsfarbe ist.
- Ich weiß, deine Lieblingsfarbe ist Blau.

- Pizza é minha comida favorita.
- Pizza é minha comida preferida.

- Pizza ist mein Lieblingsessen.
- Pizza ist mein Leibgericht.
- Pizza ist mein Lieblingsgericht.

- Francês é minha matéria favorita.
- Francês é meu assunto favorito.

Französisch ist mein Lieblingsfach.

- Qual é a sua fruta favorita?
- Qual é a sua fruta preferida?
- Qual é a tua fruta preferida?
- Qual é a tua fruta favorita?

Was ist dein Lieblingsobst?

- Qual é a sua música favorita?
- Qual a sua música preferida?

Was ist dein Lieblingslied?

Qual é a sua pergunta favorita para fazer num primeiro encontro?

Welche Frage stellst du am liebsten auf einer ersten Verabredung?

O que te fez pensar que a minha cor favorita era verde?

Wie kommst du darauf, dass meine Lieblingsfarbe Grün ist?

- Pizza é minha comida favorita.
- A pizza é a minha comida preferida.

Pizza ist mein Lieblingsessen.

- Minha cor favorita é o vermelho.
- Minha cor preferida é o vermelho.

Meine Lieblingsfarbe ist Rot.

Esta é minha camisa favorita, e eu sempre a lavo à mão.

Das ist mein Lieblingshemd, und ich wasche es immer von Hand.

- O falcão é meu pássaro preferido.
- O falcão é minha ave favorita.

Der Falke ist mein Lieblingsvogel.

- Qual é o seu drinque favorito?
- Qual é a sua bebida favorita?

- Was ist dein Lieblingsgetränk?
- Was trinkst du am liebsten?

- Todo chefe tem o seu empregado favorito.
- Todo chefe tem a sua funcionária favorita.

Jeder Chef hat seinen oder ihren Lieblingsangestellten.

- A minha série de TV favorita foi cancelada.
- O meu seriado favorito foi cancelado.

- Meine Lieblingsfernsehsendung wurde abgesetzt.
- Meine Lieblingssendung wurde abgesetzt.

- Ouça! Eles estão tocando minha música favorita!
- Escute! Elas estão tocando minha música predileta!

Horch! Sie spielen meine Lieblingsmusik.

Por favor, anote na lista seu nome, endereço, número telefônico, correio eletrônico e cor favorita.

Bitte schreiben Sie in die Liste ihren Namen, ihre Adresse, Telefonnummer, und E-Mail-Adresse sowie ihre Lieblingsfarbe.