Examples of using "Meio" in a sentence and their french translations:
Je suis un peu fatigué.
- J'étais un peu malchanceux.
- J'ai été un peu malchanceux.
- Je suis en quelque sorte fatigué.
- Je suis en quelque sorte fatiguée.
- Je suis assez heureux.
- Je suis pour ainsi dire heureux.
- C'est un peu effrayant.
- C'est un peu flippant.
Il est midi.
Je suis un peu confuse.
- Je me sens comme fatigué.
- Je me sens comme fatiguée.
Est-ce que le verre est maintenant à moitié plein ou à moitié vide ?
Péché avoué est à moitié pardonné.
- Il était plus ou moins saoul.
- Il était quelque peu soûl.
- J'ai été plutôt occupé.
- J'ai été plutôt occupée.
Il est presque midi.
C'est plutôt cher.
- Divise ça par deux !
- Divisez ça par deux !
Je suis un peu surpris.
Je suis plutôt timide.
C'est plutôt vague.
Combien pour une livre ?
Faute avouée est à moitié pardonnée.
Nous avons déjeuné à midi.
- J'ai un peu faim.
- J'ai un petit peu faim.
- J'ai légèrement faim.
C'est comme, c'est brillant,
Surtout dans les hautes herbes. Ils sont à mi-chemin.
- Je vous appellerai à midi.
- Je t'appellerai à midi.
Donne-moi un demi-kilo de pommes.
Votre esprit s'éteint,
Cachées parmi ces herbes.
il y a un puits au milieu
- Je me sens plutôt fatigué.
- Je me sens plutôt fatiguée.
Pliez la feuille par le milieu.
Je suis un peu en colère contre toi.
Je voudrais acheter une moitié de gâteau.
Hier elle était à moitié soûle.
Nous prendrons le déjeuner à midi.
Manger de la viande est mauvais pour l'environnement.
- Il est mon demi-frère.
- C'est mon demi-frère.
Je les aimais bien.
Je suis parti dans une sorte de précipitation.
On est au milieu de nulle part.
Je veux m'asseoir au centre.
Péché avoué est à moitié pardonné.
Je déjeune à midi.
Nous sommes influencés par notre environnement.
Ce n'est pas à moitié dangereux ?
C'est un peu génial et incroyable.
pour un demi-million de dollars.
Il était presque midi quand je me suis réveillé.
J'ai un travail à temps partiel.
As-tu un travail à temps partiel ?
Elle vit au milieu de nulle part.
- Commencer, c'est avoir à moitié fini.
- Bien commencé est à moitié fait.
Elle se sentait plutôt fatiguée.
- Soyez à l'heure à midi.
- Sois ponctuel à midi.
Il se réveilla au milieu de la nuit.
Il disparut dans la foule.
C'est, en vérité, assez embarrassant.
- Il coupa la pomme en deux.
- Il scinda la pomme.
- Il partagea la pomme en deux.
J'ai plié la serviette en deux.
- Nous devons essayer de protéger notre environnement.
- Nous devons essayer de protéger l'environnement.
Tom vit au milieu de nulle part.
Nous devrions y être d'ici midi.
Il était presque midi quand je me suis réveillé.
Le train arrive à midi.
Le déjeuner est à midi.
- Elle lui sourit avec gêne.
- Elle lui a souri avec gêne.
Tu veux manger du pain pour midi ?
Tom a coupé la pomme en deux.
un demi-million de dollars pour cela?
Il y a une ligne blanche au milieu de la route.
Mon ami vit au milieu de nulle part.
en un Disneyland de la nature rentable.
et l'ours ne l'a qu'à moitié digéré.
via une autre entité de la campagne
La gestuelle est un autre moyen de communication.
Il a perdu son chemin dans la neige.
L'énergie solaire ne menace pas l'environnement.
Betty pourra venir avant midi.
Au centre de la cité, se trouve une fontaine.
C'est vraiment la meilleure manière de procéder.
- Un feu éclata au milieu de la ville.
- Un feu se déclara au cœur de la ville.
Le navire a chaviré au milieu de l'océan.
Nous nous sommes retrouvés à cours d'essence au milieu du désert.
Il y a un parc au milieu de la ville.
Je m'attendais à ce que ça se produise, en quelque sorte.
La bibliothèque est au milieu de la ville.
Tom s'est réveillé vers midi.