Translation of "Ouviu" in Finnish

Ouviu aquilo?

Kuuletko tuon?

- Ele ouviu um barulho.
- Ele ouviu um ruído.

Hän kuuli äänen.

Alguém ouviu alguma coisa?

Kuuliko joku jotain?

Ele ouviu uma vozinha.

Hän kuuli hyvin pienen äänen.

Você ouviu a campainha?

Kuulitko kellon?

Tom ouviu lobos uivando.

Tomi kuuli susien ulvontaa.

- Ouviste-o?
- Você o ouviu?

Kuulitko sen?

Você já ouviu falar de Nessie?

Oletko koskaan kuullut Nessiestä?

Você já ouviu alguém falando francês?

Oletko koskaan kuullut jonkun puhuvan ranskaa?

Você ouviu o que eu disse?

Kuulitko mitä sanoin?

Tom ouviu Maria e João discutindo.

Tom kuuli Marin ja Jonin riitelevän.

Ela ainda não ouviu as notícias.

Hän ei vielä ollut kuullut uutisia.

Tom nunca ouviu Mary falar francês.

Tom ei ole ikinä kuullut Marin puhuvan ranskaa.

- Você já ouviu o Tom falando francês?
- Você já ouviu o Tom falando em francês?

Oletko kuullut Tomin puhuvan ranskaa?

Você ouviu sobre o incêndio de ontem?

Kuulitko eilisestä tulipalosta?

Você ouviu o que o seu pai disse.

Kuulit, mitä isäsi sanoi.

Tom ouviu a Mary gritando com o John.

Tom kuuli Marin huutavan Jonille.

Ao descer do ônibus, ela ouviu chamarem seu nome.

Noustessaan bussista hän kuuli nimeään sanottavan.

Você já ouviu falar de um poeta chamado Tom?

- Oletko koskaan kuullut Tommi-nimisestä runoilijasta?
- Oletko sinä koskaan kuullut Tommi-nimisestä runoilijasta?
- Oletteko koskaan kuulleet Tommi-nimisestä runoilijasta?
- Oletteko te koskaan kuulleet Tommi-nimisestä runoilijasta?
- Oletko sinä ikinä kuullut Tommi-nimisestä runoilijasta?
- Oletko ikinä kuullut Tommi-nimisestä runoilijasta?
- Oletteko te ikinä kuulleet Tommi-nimisestä runoilijasta?
- Oletteko ikinä kuulleet Tommi-nimisestä runoilijasta?
- Oletko sinä milloinkaan kuullut Tommi-nimisestä runoilijasta?
- Oletko milloinkaan kuullut Tommi-nimisestä runoilijasta?
- Oletteko milloinkaan kuulleet Tommi-nimisestä runoilijasta?
- Oletteko te milloinkaan kuulleet Tommi-nimisestä runoilijasta?

Ninguém ouviu o Tom dizer o nome da Maria.

Kukaan ei kuullut Tomin sanovan Mary´n nimeä.

Tom ouviu alguém bater à porta e foi até ela para abri-la.

Tom kuuli koputuksen ja käveli ovelle avaamaan sen.

Tatoeba: já ouviu falar de guerras de frases? Isso mesmo, é isso que fazemos para nos divertir.

Tatoeba: Oletko kuullut lausesodista? Jep, sillä tavoin me pidämme hauskaa.