Translation of "“quem" in Finnish

- Quem é?
- Quem é aquele?
- Quem é aquela?

- Kuka tuo on?
- Kuka toi on?

- Quem é aquele?
- Quem é aquela?
- Quem será?

Kuka tuo on?

Quem?

Kuka?

- Quem se importa?
- Quem liga?

Ketä kiinnostaa?

- Quem vai cozinhar?
- Quem cozinhará?

Kuka kokkaa?

- Quem está falando?
- Quem fala?

Kuka puhuu?

- Quem está ganhando?
- Quem está vencendo?

Kuka voittaa?

- Quem era esse?
- Quem era essa?

Kuka tuo oli?

- Quem é você?
- Quem são vocês?

- Kuka sinä olet?
- Kuka sä oot?
- Kuka sää oot?

- A quem mataste?
- Quem você matou?

Kenet sinä tapoit?

- Quem são eles?
- Quem são elas?

Keitä he ovat?

- Quem o quebrou?
- Quem quebrou isto?

Kuka rikkoi tämän?

- Com quem eu falo?
- Quem é?
- Eu estou falando com quem?

- Kenen kanssa puhun?
- Kenenköhän kanssa puhun?
- Kenen kanssa olen puhumassa?
- Kenen kanssa minä puhun?
- Kenen kanssa minä olen puhumassa?

- Você sabe quem era?
- Vocês sabem quem era?
- Sabes quem era?

Tiedätkö sinä kuka se oli?

Então quem?

Kuka sitten?

Quem chamou?

Kuka kutsui?

Quem veio?

Kuka tuli?

Quem fala?

Kuka puhuu?

Quem desistiu?

Kuka lopetti?

Quem morreu?

- Kuka kuoli?
- Ketkä kuolivat?

Quem ganhou?

- Kuka voitti?
- Ketkä voittivat?

- Quem?
- Que

Kuka?

Quem desenhou?

Kuka piirsi sen?

Quem sabe?

Kuka tietää?

Quem peidou?

- Kuka pieraisi?
- Ketkä pieraisivat?
- Kuka pumppasi?
- Ketkä pumppasivat?

Quem pagará?

Kuka maksaa?

Quem caiu?

Kuka putosi?

Quem falou?

Kuka puhui?

Quem ficou?

Kuka jäi?

Quem nadou?

- Kuka ui?
- Kuka kävi uimassa?

Quem é?

Kuka se on?

- Quem é Tom?
- Quem é o Tom?

Kuka on Tom?

- Quem é você?
- Quem é o senhor?

- Kuka sinä olet?
- Kuka te olette?

- Eu sei quem é.
- Sei quem é.

Tiedän kuka se on.

- Quem foi o ganhador?
- Quem foi o vencedor?
- Quem foi o campeão?

Kuka oli voittaja?

- Adivinha quem sou eu.
- Adivinhem quem eu sou.
- Adivinhe quem eu sou.

Arvaa, kuka minä olen.

- Quem é esse homem?
- Quem é aquele homem?
- Quem é este homem?

- Kuka tuo mies on?
- Kuka on tuo mies?

- Quem você está esperando?
- Por quem você está esperando?
- Quem vocês estão esperando?

Ketä sinä odotat?

- Quem está tocando violão?
- Quem está tocando guitarra?
- Quem está tocando a guitarra?

Kuka soittaa kitaraa?

- Quem é sua professora?
- Quem é seu professor?

Kuka sinun opettajasi on?

- Quem o ensina francês?
- Quem lhes ensina francês?

- Kuka opettaa sinulle ranskaa?
- Kuka opettaa teille ranskaa?

- Com quem você foi?
- Você foi com quem?

Kenen kanssa menit?

- Quem o fez?
- Quem foi que fez isso?

Kuka teki sen?

- Quem fez essa pintura?
- Quem pintou este quadro?

- Kuka maalasi tämän taulun?
- Kuka maalasi tämän maalauksen?

- Quem pergunta não erra.
- Quem pergunta quer saber.

Ei kysyvä tieltä eksy.

- Quem roubou a maçã?
- Quem levou a maçã?

Kuka varasti omenan?

- Quem vem com a gente?
- Quem virá conosco?

Kuka tulee kanssamme?

- Quem é aquela pessoa?
- Quem é essa pessoa?

- Kuka hän on?
- Kuka tuo on?
- Kuka on tuo henkilö?
- Kuka tuo henkilö on?

- Quem são aqueles caras?
- Quem são aqueles garotos?

- Keitä ovat nuo kaverit?
- Keitä noi tyypit on?
- Keitä noi jätkät on?
- Keitä nuo kaverit ovat?

- Com quem você mora?
- Com quem vocês moram?

- Kenen kanssa sinä asut?
- Kenen kanssa asut yhdessä?

- Quem é esse homem?
- Quem é este homem?

- Kuka tämä mies on?
- Kuka on tämä mies?

- Quem é esse homem?
- Quem é aquele homem?

Kuka tuo mies on?

- Nós sabemos quem ele é.
- Nós sabemos quem é ele.
- Sabemos quem é ele.

Me tiedämme kuka hän on.

Quem é ela?

- Kuka hän on?
- Kuka se on?

Quem escreveu Hamlet?

Kuka kirjoitti Hamletin?

Quem está dirigindo?

- Kuka ajaa?
- Kuka on ajamassa?

Quem pintou isso?

Kuka maalasi sen?

Quem estará lá?

- Keitä siellä on?
- Keitä sinne on tulossa?

Quem está lendo?

Kuka lukee?

Quem é este?

Kuka tämä on?

Quem você ama?

- Ketä sinä rakastat?
- Ketä rakastat?

Quem é ele?

Kuka hän on?

Quem quer chá?

Kuka haluaa teetä?

Quem quer biscoitos?

Kuka haluaa keksejä?

Quem escreveu esses?

Kuka kirjoitti nämä?

Quem é aquele?

Kuka toi on?

Quem come abelhas?

Kuka syö mehiläisiä?

Quem você beijou?

- Ketä sinä suutelit?
- Ketä sinä pussasit?

Quem sou eu?

Kuka mää oon?

Quem vem comigo?

Kuka tulee kanssani?

Quem está falando?

- Kuka puhuu?
- Kuka on puhumassa?

Quem fala francês?

Kuka puhuu ranskaa?

Quem pediu pizza?

- Kuka tilasi pizzan?
- Kuka tilasi pizzaa?

Quem trouxe isso?

Kuka toi tämän?

Quem são vocês?

Keitä te kaikki olette?

- Quem tomará conta do bebê?
- Quem cuidará do bebê?

Kuka pitää huolta vauvasta?

- Quem te ensinou francês?
- Quem ensinou francês a você?

Kuka opetti sinulle ranskaa?

- Eu não sabia quem era.
- Não sabia quem era.

En tiennyt kuka se oli.

- Queres saber quem fez isto?
- Querem saber quem fez isto?
- Quer saber quem fez isto?

Haluatko tietää, kuka tämän teki?

- Quem lhe deu seu apelido?
- Quem te deu teu apelido?
- Quem te deu seu apelido?

Kuka antoi sinulle lempinimesi?

- Quem você pensa que é?
- Quem vocês pensam que são?

Kuka luulet olevasi?

- Quem pode fazer esse trabalho?
- Quem pode fazer este trabalho?

Kuka pystyy tekemään tämän työn?

- De quem é esta bicicleta?
- De quem é essa bicicleta?

Kenen pyörä tuo on?

- Você sabe quem são eles.
- Você sabe quem são elas.

Tiedät keitä he ovat.

- Quem comeu todas as bolachas?
- Quem comeu todos os biscoitos?

Kuka söi kaikki keksit?

- Quem encontrou a minha bolsa?
- Quem achou a minha bolsa?

Kuka löysi laukkuni?

- Você sabe quem é ele?
- Você sabe quem ele é?

Tiedätkö sinä kuka hän on?

- De quem são estes livros?
- De quem são esses livros?

Kenen kirjoja nämä ovat?

- De quem é este abrigo?
- De quem é esse casaco?

Kenen takki tämä on?

- Você não sabe quem sou eu?
- Tu não sabes quem sou eu?
- Você não sabe quem eu sou?
- Tu não sabes quem eu sou?

Etkö tiedä kuka minä olen?