Translation of "Voa" in English

- Você voa frequentemente?
- Ela voa frequentemente?

Do you fly frequently?

Quem voa

those who fly

- Voa!
- Voe!

Fly!

O tempo voa.

Time flies.

Esse pássaro não voa.

- This bird can't fly.
- That bird doesn't fly.

Como o tempo voa.

How time flies!

A águia voa alto.

The eagle flies high.

O avestruz não voa.

An ostrich can't fly.

Você voa com frequência?

Do you fly frequently?

- Voa!
- Voe!
- Voem!
- Voai!

- Fly!
- Fly.

A águia voa livremente.

The eagle flies freely.

O avião voa no céu.

The airplane flies through the sky.

Quão rápido um pássaro voa?

How quickly does the bird fly?

O tempo voa como uma flecha.

Time flies like an arrow.

Por que o avestruz não voa?

Why can't an ostrich fly?

Minha pipa voa alto no céu.

My kite flies high in the sky.

Uma borboleta: um pensamento que voa.

A butterfly: a thought that flies.

- O tempo voa quando você está se divertindo.
- O tempo voa quando estamos nos divertindo.

- Time flies when you're having fun.
- Time flies when you are having fun.

Uma bela gaivota voa sobre o mar.

A beautiful gull flies over the sea.

Frequentemente ouve-se dizer que o tempo voa.

We often hear people say that time flies.

O tempo voa quando você está se divertindo.

- Time flies when you're having fun.
- Time flies when you are having fun.

Tom é um pombo que voa muito rápido.

Tom is a pigeon that flies very fast.

- Esse pássaro não voa.
- Esse pássaro não consegue voar.

- This bird cannot fly.
- This bird can't fly.

Tom sempre voa na classe econômica para economizar dinheiro.

Tom always flies economy class to save money.

Tudo o que voa cai mais cedo ou mais tarde.

Everything which flies will sooner or later fall down.

- O tempo voa como uma flecha; as moscas-das-frutas gostam de banana.
- O tempo voa como uma flecha; a fruta voa como uma banana.
- Moscas-do-tempo gostam de flecha; moscas-das-frutas gostam de banana.

Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.

- Uma águia está voando no céu.
- Uma águia voa no céu.

- An eagle is flying in the sky.
- An eagle flies in the sky.

Jogue o seu relógio pela janela para ver como o tempo voa.

Defenestrate your clock to see how time flies.

Já faz quatro anos que a gente se conhece. Como o tempo voa!

It's already been 4 years since we met. How time flies.

"Que coisa é aquela?" "Não é uma coisa. Aquilo voa. É um avião. É o meu avião."

“What is that thing?” “It's not a thing. It flies. It's an airplane. It's my plane.”

O corpo da lagarta se transforma no interior do casulo. Agora tem asas. Voa. É uma borboleta.

The caterpillar's body changes inside the cocoon. Now it has wings. Look. It's a butterfly.

O tempo é relativo; às vezes ele voa como um pássaro, às vezes se arrasta como uma lesma.

Time is relative; sometimes it flies like a bird, sometimes it drags like a slug.

A abelha é um inseto que voa e pica, que colhe néctar e pólen das flores e produz mel e cera.

Bees are insects that fly and sting, gather nectar and pollen from flowers, and produce honey and wax.

O Senhor fez com que os egípcios dessem de voa vontade aos israelitas tudo o que estes pediram. Desse modo os egípcios foram despojados de suas riquezas.

And the Lord gave favour to the people in the sight of the Egyptians, so that they lent unto them: and they stripped the Egyptians.