Translation of "Terminei" in English

- Eu terminei.
- Terminei.

I just finished.

- Terminei contigo.
- Terminei com você.

I'm finished with you.

- Eu não terminei.
- Não terminei.

I didn't finish it.

- Eu não terminei ainda.
- Não terminei ainda.
- Ainda não terminei.

I'm not done yet.

- Eu já terminei isto.
- Já terminei isso.
- Eu já terminei isso.

I've already finished it.

- Eu terminei de estudar.
- Já terminei de estudar.
- Eu já terminei de estudar.
- Terminei de estudar.

I've finished studying.

Já terminei.

- I'm through.
- I'm done.

- Terminei.
- Acabei.

I'm through.

Quase terminei.

I almost finished.

- Eu terminei de comer.
- Terminei de comer.

- I've finished eating.
- I'm done eating.
- I finished eating.

- Terminei o trabalho.
- Eu terminei o trabalho.

I finished the work.

Terminei o trabalho.

I finished the work.

Ainda não terminei.

- I'm not done yet.
- I'm not through yet.

Terminei de comer.

I've finished eating.

- Terminei de ler o livro.
- Eu terminei o livro.

I finished reading the book.

- Eu não terminei de comer.
- Não terminei de comer.

I haven't finished eating.

- Eu terminei o meu lanche.
- Eu terminei o meu sanduíche.

I finished my sandwich.

Não terminei de almoçar.

- I have not finished lunch.
- I haven't finished lunch.

Terminei o trabalho sozinho.

I finished the work by myself.

Eu ainda não terminei.

I'm not finished yet.

Eu terminei com Tom.

I broke up with Tom.

Eu terminei o curso.

I have finished the course.

Finalmente terminei minha tarefa.

Finally I finished my task.

Eu terminei o trabalho.

- I had my work finished.
- I finished the work.
- I finished the job.
- I've finished the job.

Eu terminei me desculpando.

I ended up apologizing.

Terminei meu almoço rapidamente.

I finished my lunch quickly.

Finalmente, terminei este trabalho.

Finally, I'm done with this work.

Terminei de fazê-lo.

I've finished doing that.

Já terminei as atividades.

I completed the activities.

Já terminei a tarefa.

I finished the job.

- Eu ainda não terminei de comer.
- Ainda não terminei de comer.

- I haven't finished eating yet.
- I haven't yet finished eating.

- Eu não terminei de fazer isso.
- Não terminei de fazer isso.

I'm not finished doing that.

- Ainda não terminei com o Tom.
- Não terminei com o Tom ainda.
- Eu ainda não terminei com o Tom.
- Eu não terminei com o Tom ainda.

I'm not done with Tom yet.

Eu já terminei meu trabalho.

I've already finished my work.

Eu terminei o trabalho ontem.

I finished the work yesterday.

- Quase acabei.
- Eu quase terminei.

- I'm almost done.
- I am almost ready.
- I'm nearly finished.

Terminei de regar as flores.

I'm done watering the flowers.

Ainda não terminei os deveres.

- I haven't finished my homework yet.
- I have not finished my homework yet.

Terminei de escrever o relatório.

I finished writing the report.

Terminei todo o meu trabalho.

I've finished all my work.

Eu terminei de almoçar agora.

I just finished lunch.

Ainda não terminei de falar.

I haven't finished speaking yet.

Ontem eu terminei o trabalho.

- I finished the work yesterday.
- Yesterday I finished the job.
- I finished the job yesterday.

Eu já terminei o trabalho.

I have already finished the job.

Terminei com a minha tarefa.

I'm done with my homework.

Não desliga, ainda não terminei.

Don't close it, I haven't finished yet.

Eu finalmente terminei o teste.

I finally finished the test.

- Agora estou pronto.
- Agora terminei.

Now I'm done.

- Eu já estou pronto.
- Já terminei.

I'm already done.

Terminei cedo todo o meu trabalho.

I finished all my work early.

Eu terminei de ler aquele livro.

I've finished reading that book.

Terminei a minha tarefa de matemática.

I finished my math homework.

Já terminei minha lição de casa.

- I have already finished my homework.
- I've already finished my homework.

Eu não terminei com o Tom.

I'm not done with Tom.

Não terminei de ler este livro.

I haven't finished reading this book.

Eu terminei de digitar o relatório.

I've finished typing the report.

Recém terminei de limpar o sótão.

I just finished cleaning the attic.

Terminei de empacotar as minhas caixas.

I finished packing my boxes.

Eu terminei de falar com você.

I'm finished talking to you.

Não terminei de ler esse livro.

I didn't finish reading that book.

Eu terminei com a minha namorada.

I broke up with my girlfriend.

- Eu já terminei.
- Eu já finalizei.

I've already finished.

- Eu ainda não terminei de escrever o relatório.
- Ainda não terminei de escrever o relatório.

I'm not finished writing the report yet.

- Eu já terminei o meu dever de casa.
- Eu já terminei o meu trabalho de casa.

I've already finished my homework.

Eu terminei de limpar o meu quarto.

I have finished cleaning my room.

Eu já terminei de ler este livro.

- I have already finished reading this book.
- I've already finished reading this book.

Eu terminei de ler a primeira página.

I read the first page.

Eu ainda não terminei o meu almoço.

I haven't finished my lunch.

Eu ainda não terminei de fazer isso.

- I haven't finished doing that yet.
- I haven't yet finished doing that.

Meu amor, eu terminei de cozinhar a comida.

My love, I've finished cooking the food.

Terminei de ler o livro que estava lendo.

I've finished reading the book I was reading.

Ainda não terminei de tomar café da manhã.

- I have not finished breakfast yet.
- I haven't finished breakfast yet.
- I haven't yet finished breakfast.

- Eu acabei de comer.
- Eu terminei de comer.

I'm finished eating.

Terminei de escrever a carta ao meio-dia.

I finished writing the letter by noon.

Ainda não terminei o meu dever de casa.

I still haven't finished my homework.

Eu ainda não terminei de pintar a cerca.

I haven't finished painting the fence yet.

Terminei de ler o livro que me emprestou.

I've finished reading the book you lent me.

Eu ainda não terminei de ler este livro.

- I'm still not finished reading the book.
- I'm still not finished reading this book.

- Graças à sua ajuda, eu terminei o meu trabalho de casa.
- Graças à ajuda dele, eu terminei o meu trabalho de casa.
- Graças à ajuda dele, terminei o meu trabalho de casa.
- Graças à ajuda dele, eu terminei o meu dever de casa.
- Graças à ajuda dele, terminei o meu dever de casa.

Thanks to his help, I finished my homework.

- Eu terminei com a minha namorada.
- Eu rompi com minha namorada.
- Terminei com a minha namorada.
- Rompi com minha namorada.

I broke up with my girlfriend.