Translation of "Proprietário" in English

Proprietário Android

Owner Android

Conhecemos o proprietário da Apple, o proprietário da Microsoft e o proprietário do Facebook

We know the owner of Apple, the owner of Microsoft, as well as the owner of Facebook

Conheço o proprietário.

I know the owner.

Ele é o proprietário da casa?

Is he the owner of this house?

Ele é o proprietário da empresa.

- He's the owner of the company.
- He is the owner of the company.

Quem é o proprietário deste terreno?

Who owns this land?

Quem é o proprietário desta casa?

Who owns this house?

O proprietário desta casa é Tom.

The owner of this house is Tom.

Tom leu o manual do proprietário.

Tom read the owner's manual.

Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário.

The workers demanded that they talk with the owner.

O Tom é o proprietário desse restaurante.

Tom is the owner of this restaurant.

- Eu sou o novo dono.
- Eu sou o novo proprietário.
- Sou o novo dono.
- Sou o novo proprietário.

I'm the new owner.

O proprietário disse que quer aumentar o aluguel.

The landlord says he wants to raise the rent.

A polícia conseguiu localizar o proprietário do veículo.

The police managed to track down the owner of the car.

- Quem é o dono?
- Quem é o proprietário?

Who's the owner?

Por que não lê o manual do proprietário?

Why don't you read the owner's manual?

Ele é o feliz proprietário de um carro novo.

He's the proud owner of a new car.

Tom é o proprietário legal dessa porção de terra.

Tom is the legal owner of this piece of land.

Por que meu proprietário de sessenta anos comprou um trampolin?

Why did my sixty-year-old landlord buy a trampoline?

Eles pensam que o proprietário da casa está estudando no estrangeiro.

They think the owner of the house is studying abroad.

O proprietário disse para ele sair porque não tinha pagado o aluguel.

The landlord told him to leave because he hadn't paid his rent.

A oração de número 888.888 trará anos de felicidade ao seu proprietário.

Sentence Number 888,888 will bring its owner years of happiness.

Como o primeiro orçamento US $ 100.000 em dinheiro são descobertos por outro proprietário da empresa.

As the first budget $ 100,000 of money is discovered by another company owner.

- Aquela pessoa ali é o proprietário da loja.
- Aquela pessoa ali é o dono da loja.

The man standing over there is the owner of the store.

- O proprietário do apartamento fala um inglês excelente.
- O dono do apartamento fala muito bem o inglês.

The owner of the flat speaks excellent English.

Se um boi chifrar um escravo ou uma escrava, o proprietário do animal terá de pagar trezentas e sessenta gramas de prata ao dono do escravo ou da escrava, e o boi será morto a pedradas.

If he assault a bondman or bondwoman, he shall give thirty sicles of silver to their master, and the ox shall be stoned.