Translation of "Manteiga" in English

- Ficamos sem manteiga.
- Nós ficamos sem manteiga.

We're out of butter.

- Transforma-se leite em manteiga.
- Do leite se faz manteiga.

Milk is made into butter.

Eu queria mais manteiga.

I'd like some more butter.

Tem manteiga na geladeira?

Is there any butter in the refrigerator?

Onde está a manteiga?

- Where's the butter?
- Where is the butter?

Eu estou comendo manteiga.

I am eating butter.

- A manteiga na caixa se derreteu.
- A manteiga derreteu na caixa.

The butter in the box has melted.

- Passe-me a manteiga, por favor.
- Por favor, me passe a manteiga.

- Please pass me the butter.
- Pass me the butter, please.

Despeje manteiga derretida na pipoca.

Pour melted butter over the popcorn.

Ele tem manteiga e queijo.

He has butter and cheese.

Você usa muita manteiga mesmo.

You sure do use a lot of butter.

Ele quer manteiga de amendoim.

He wants peanut butter.

Ele passou manteiga no pão.

He spread butter on the bread.

Eu preciso de mais manteiga.

I need more butter.

Eu detesto manteiga de amendoim.

I hate peanut butter.

Ele comeu pão com manteiga.

He ate bread with butter.

Tom passou manteiga na torrada.

Tom buttered his toast.

De quanta manteiga você precisa?

How much butter do you need?

- Pode haver mais manteiga na geladeira.
- É possível que haja mais manteiga na geladeira.

There might be more butter in the refrigerator.

Produzimos manteiga a partir do leite.

We make butter from milk.

Do que se faz a manteiga?

What is butter made of?

Por favor, me passe a manteiga.

Please pass me the butter.

Pão com manteiga é muito bom.

The butter on the bread is very good.

Estamos colocando manteiga no nosso pão.

We are applying butter on our bread.

Isto não é manteiga. É margarina.

This is not butter. It's margarine.

Estou untando o pão com manteiga.

I'm buttering the bread.

Não tem mais manteiga na geladeira.

There's no more butter in the fridge.

Passe-me a manteiga, por favor.

Pass me the butter, please.

Ela comprou duas libras de manteiga.

She bought two pounds of butter.

Ele gosta de pão com manteiga.

He likes bread and butter.

Você gosta de manteiga de amendoim?

Do you like peanut butter?

Eu só tenho manteiga na geladeira.

I only have butter in the refrigerator.

Eu comprei legumes, carne e manteiga.

I bought vegetables, beef and butter.

Ela substituiu a margarida por manteiga.

She substituted margarine for butter.

O Tom colocou manteiga na torrada.

Tom put some butter on his toast.

Nós transformamos leite em queijo e manteiga.

We make milk into cheese and butter.

Manteiga de amendoim e gelatina, por favor.

Peanut butter and jelly, please.

O Tom está espalhando manteiga no pão.

Tom is spreading butter on the bread.

Ela usou margarina em vez de manteiga.

She used margarine instead of butter.

Tom gosta de pipoca com bastante manteiga.

Tom likes popcorn with lots of butter.

A manteiga é feita a partir do leite.

Butter is made from milk.

Entre manteiga e queijo, eu prefiro o primeiro.

I like butter better than cheese.

Nós precisamos de uma faca para a manteiga.

We need a knife for the butter.

Queijo e manteiga são produtos derivados do leite.

Cheese and butter are products made from milk.

Você gosta de manteiga de amendoim, não gosta?

You like peanut butter, don't you?

A manteiga sobre o pão está muito boa.

The butter on the bread is very good.

Não comi nada além de pão e manteiga.

I ate nothing but bread and butter.

Tom comeu uma colherada de manteiga de amendoim.

Tom ate a spoonful of peanut butter.

A torrada sempre cai sobre o lado da manteiga.

Toasts always fall on the buttered side.

Nós gostamos de croutons com manteiga em nossa salada.

We like buttered croutons in our salad.

Eu queria um pão com manteiga e um galão.

I'd like a roll with butter and a galão.

Tom não entende a diferença entre manteiga e margarina.

Tom doesn't understand the difference between butter and margarine.

Você precisa comprar leite, ovos, manteiga e coisas do tipo.

You must buy milk, eggs, butter, and so on.

Pan é um macaco que sabe passar manteiga no pão.

Pan is a monkey that can spread butter on bread.

Deveríamos substituir a manteiga pela margarina por motivos de saúde.

We should substitute margarine for butter for our health.

O pecuário elabora manteiga com o leite das suas vacas.

The stockbreeder makes butter with the milk of his cows.

A loja vende alimentos, tais como manteiga, queijo e açúcar.

The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.

Temos muito pão. Quanto à manteiga, temos mais que o suficiente.

We have lots of bread, and as for butter, we have more than enough.

A manteiga e o queijo são produzidos a partir do leite.

Butter and cheese are made from milk.

Que é que você quer com o pão, manteiga ou queijo?

Which would you like to have with your bread, butter or cheese?

Para fazer um bolo você precisa de ovo, manteiga e açúcar.

To make a cake, you need egg, butter and sugar.

Para fazer um bolo, você precisa de ovos, manteiga e açúcar.

To make a cake, you must use eggs, butter and sugar.

No café da manhã, comi pão com manteiga e bebi café.

At breakfast, I ate bread and butter and drank coffee.

Tom colocou a tampa de volta no pote de manteiga de amendoim.

Tom put the lid back on the peanut butter jar.

Achei que você tivesse dito que estava cansado de manteiga de amendoim.

- I thought you said you were sick of peanut butter.
- I thought that you said you were sick of peanut butter.

Toucinho, banha, manteiga, nata, margarina e óleo são todos alimentos muito gordurosos.

Bacon, lard, butter, cream, margarine and oil are all very fatty foods.

O leite pode ser transformado em manteiga, queijo e em muitas outras coisas.

Milk can be made into butter, cheese, and many other things.

Misture a manteiga e a farinha antes de acrescentar os outros ingrediente do bolo.

Blend butter and flour before adding the other ingredients of the cake.

Tomei um copo de leite e comi dois pães com manteiga no café da manhã.

I drank a cup of milk and ate two pieces of bread with butter for breakfast.