Translation of "Empreste" in English

Me empreste um lápis.

Lend me a pencil.

Nunca empreste um carro.

Never borrow a car.

Empreste-me o teu cachorro.

Lend me your dog.

Empreste-me a sua bicicleta.

Lend me your bicycle.

- Por favor, empreste-me o teu dicionário.
- Por favor, me empreste o seu dicionário.

- Please lend me your dictionary.
- Could you please lend me your dictionary?
- Please loan me your dictionary.

Empreste-me seu carro, por favor.

Please lend me your car.

Por favor, empreste-me esse livro.

Please lend me that book.

Por favor, empreste-me seu livro.

Please lend me your book.

Por favor, empreste-me este livro.

- Please lend me this book.
- Please lend this book to me.

Empreste-me algum dinheiro, se você tiver.

Lend me some money, if you have any.

Empreste-me a sua faca, por favor.

Lend me your knife, please.

Por favor, me empreste a sua faca.

Please lend me your knife.

Por favor, empreste-me o teu dicionário.

Lend me your dictionary, please.

Se você tiver dinheiro, empreste-me algum.

If you have any money, please lend me some.

Por favor me empreste o dicionário quando você terminar.

Please lend me the dictionary when you are through with it.

Empreste-me um bloco de notas ou algo assim.

Lend me a memo pad or something.

Por favor, empreste-me este livro por alguns dias.

Please lend me this book for a few days.

Empreste-me o pente por um instante, pode ser?

Lend me your comb for a minute, will you?

Se você tiver dinheiro, me empreste um pouco, por favor.

If you have any money, please lend me some.

Por favor, empreste-me o vídeo quando o tiver visto.

Please lend me the video when you have seen it.

Se você tiver algum dinheiro, por favor, empreste-me um pouco.

If you have any money with you, please lend me some.

Não empreste dinheiro a alguém que não consegue ter uma ereção matinal.

Don't lend money to someone who can't have a morning erection.

- Empresta-me o carro.
- Empreste-me o carro.
- Emprestem-me o carro.

Lend me the car.

Não tenho coragem de pedir ao meu chefe que me empreste o carro dele.

I don't have the courage to ask my boss to lend me his car.

"Não quero pressioná-lo, nem poderia fazê-lo, na verdade, mas pelo menos me empreste seu livro." "Pode levá-lo e usá-lo como quiser, só não o estrague." "Quanto a isso, fique tranquilo."

"I will not press you, nor can I really, but at least lend me your book." "Take it, use it as you please, but do not abuse it." "There’s nothing to worry about here."