Translation of "Congelada" in English

A carne está congelada.

The meat is frozen.

Que, como está congelada, por vezes

That, as it is frozen, it sometimes

- Ainda está congelado.
- Ainda está congelada.

It's still frozen.

Ela quase morreu congelada na neve.

She almost froze to death in the snow.

Eu chamo a arquitetura de música congelada.

I call architecture frozen music.

Schopenhauer definiu a arquitetura como "música congelada".

Schopenhauer defined architecture as "frozen music."

Tom e Mary patinaram na lagoa congelada.

Tom and Mary skated on the frozen pond.

A estrada está congelada! Não o deixe dirigir!

The road is frozen! Don't let him drive!

Parece que você fica congelada, naquele momento do tempo.

I think it was like you're frozen for that moment of time.

A cidadezinha, abandonada há muito tempo, parece congelada no tempo.

The small town, abandoned long ago, seems frozen in time.

Ou melhor ainda, que a lei é a expressão congelada de um tempo político.

Or better yet, that the law is the frozen expression of a political time.