Translation of "Barra" in English

barra lateral de cada página.

sidebar of every page.

Você conhece a barra de aço?

Do you know the steel bar?

Na sala havia uma barra de madeira,

There was a wooden bar in the dining room.

O Tom comprou uma barra de chocolate.

Tom bought a bar of chocolate.

Call to actions na sua barra lateral.

to actions in your sidebar.

Eles têm um quiz na barra lateral direita.

they have a quiz in the right sidebar.

Não são os opt-ins da barra lateral,

it's not your side bar opt-ins,

Na minha barra lateral, onde enquanto está percorrendo

in my sidebar, where as you're scrolling,

Tom dividiu a barra de chocolate com os amigos.

Tom shared his chocolate bar with his friend.

Na barra lateral, as pessoas podem ver seu vídeo,

in the sidebar, people may see your video,

Você também pode fazer um na sua barra lateral.

You can also do one in your side bar.

Tom usa uma barra de ouro como peso de papel.

Tom uses a gold bar as a paperweight.

Me livrar de muitos dos meus elementos da barra lateral.

a lot of my sidebar elements.

Tom perdeu metade da barra de chocolate, mas ganhou um amigo.

Tom lost half of his chocolate bar, but he gained one friend.

O Tom dividiu a sua barra de chocolate com a Mary.

Tom shared his chocolate bar with Mary.

barra lateral, eu coloco um link para todos os meus guias.

sidebar, I link to all my guides.

Devem ser o seudomínio.com barra qualquer coisa que você esteja discutindo, /blog, /sobre,

should be your domain dot com slash whatever you're discussing, slash blog, slash about,

A próxima coisa que você deve fazer é linkar na sua barra lateral.

The next thing you want to do, is link within your sidebar.

A primeira coisa que você precisa fazer é instalar a barra de ferramentas da Alexa.

The first thing you can do is install the Alexa toolbar.

Eu tenho o conteúdo, anúncios dentro do post, a barra lateral com todos esses elementos.

I have the content, I have ads within the post, I have sidebar with all these elements.

Esse tipo de barra de empurrar com uma parte lateral para fora também funciona bem, então

Roman: This kind of push bar with the piece sticking out on one side works well too, so

E você pode também conseguir tráfego gratuitamente se usar a barra de ferramentas e compartilhar conteúdo

StumbleUpon also, you can get free traffic if you use a toolbar and you're sharing content

- Tom, quantas puxadas você consegue fazer?
- Tom, quantas flexões de braços na barra fixa você consegue fazer?

Tom, how many pull-ups can you do?

As pessoas colocam AdSense no site delas. Você coloca no seu texto, na sua barra lateral, toda

People put AdSense on their site, you put it throughout your text, your sidebar, every

A quarta coisa que você pode fazer é, dentro da barra lateral das suas páginas, certifique-se de

fourth thing you can do is within your sidebar of your web pages make sure you

Eu coloco o endereço dele lá, vou até a barra lateral, clico no tráfego orgânico deles, e ele vai

I put it in there, I go into the sidebar, I click on their organic traffic, and it will

barra lateral, você pode colocar um link para as páginas que tem os seus formulários de contato. Então se você

sidebar you can put a link to the pages that have your contact forms so if you

Então quanto mais dos seus visitantes ou leitores forem para o seu site com a barra de ferramentas da Alexa, melhor

So the more of your visitors or readers coming to your site with the Alexa toolbar, the better

Num lugar retirado existe uma baía, / em cuja barra ilha oportuna quebra / com seus flancos a força do mar alto, / bom porto oferecendo em duas enseadas.

In a far retreat / there lies a haven; towards the deep doth stand / an island, on whose jutting headlands beat / the broken billows, shivered into sleet.

"Estão voltando a salvo à terra e brincam, / ruflando vivamente as asas, e, formando / um círculo no céu, cantam vitória. / Assim mesmo teus barcos e teus bravos / companheiros o porto já alcançaram / ou à barra a todo o pano estão chegando".

"As they, returning, sport with joyous cry, / and flap their wings and circle in the sky, / e'en so thy vessels and each late-lost crew / safe now and scatheless in the harbour lie, / or, crowding canvas, hold the port in view."

Assim que vemos condições de velejar, / quando o murmúrio do austro brando sobre as ondas / tranquilas ao mar alto nos convida, / por toda a praia as naus à água lançamos. / Então zarpamos barra afora, enquanto campos / e cidades recuam lentamente...

Soon as our ships can trust the deep once more, / and South-winds chide, and Ocean smiles serene, / we crowd the beach, and launch, and town and shore / fade from our view.

Diz e se volta, a refulgir o róseo colo / e as imortais madeixas a espargir / a divina fragrância da ambrosia; / deixa cair a barra do vestido / até os pés e ao dar um passo se revela: / era mesmo, sem dúvida, uma deusa.

So saying, she turned, and all refulgent showed / her roseate neck, and heavenly fragrance sweet / was breathed from her ambrosial hair. Down flowed / her loosened raiment, streaming to her feet, / and by her walk the Goddess shone complete.