Translation of "Almoço" in English

- Obrigado pelo almoço.
- Obrigada pelo almoço.

Thank you for lunch.

- Eu trago o almoço.
- Eu trarei o almoço.
- Eu vou trazer o almoço.

I'll bring lunch.

- Muito obrigado pelo almoço.
- Muito obrigada pelo almoço.

Thank you so much for lunch.

Obrigado pelo almoço.

Thanks for lunch.

- Façam fila para o almoço.
- Formem fila para o almoço.

Line up for lunch.

Num dia no almoço,

at lunch one day,

Estou cozinhando o almoço.

I am cooking the lunch.

Comi um almoço leve.

I ate a light lunch.

O Almoço estava ótimo.

Lunch was great.

O almoço está incluído.

Lunch is included.

Ela preparou o almoço.

She prepared lunch.

Aqui está seu almoço.

- Here's your lunch.
- Here is your lunch.

Tom pediu o almoço.

Tom ordered lunch.

Terminei meu almoço rapidamente.

I finished my lunch quickly.

Eu pedi o almoço.

I ordered lunch.

Saí depois do almoço.

I left after lunch.

Vamos pular o almoço.

Let's skip lunch.

- Eu faço almoço todo dia.
- Eu preparo o almoço todo dia.

I make lunch every day.

- Que horas é o almoço?
- A que horas é o almoço?

What time is lunch?

- Eu compartilhei meu almoço com Tom.
- Compartilhei meu almoço com Tom.

I shared my lunch with Tom.

- Meu almoço foi um cachorro quente.
- Por almoço, comi um cachorro quente.

I ate a hot dog for lunch.

- Eu comprei comida para o almoço.
- Eu comprei um pouco de comida para o almoço.
- Comprei comida para o almoço.
- Comprei um pouco de comida para o almoço.

I bought some food for lunch.

Durante nosso almoço sem palavras

during that wordless lunch

Até a hora do almoço!

See you at lunch.

Mamãe está preparando o almoço.

Mother is preparing lunch.

Eu não quero o almoço.

I don't want lunch.

Tenho que fazer o almoço.

I've got to make lunch.

Pagarei o seu almoço hoje.

I'll pay for your lunch today.

Eu te pago o almoço.

I'll pay for lunch.

Traga almoço para as crianças.

Bring in lunch for the children.

Você come pão no almoço?

Do you eat bread during lunch?

Comi uma salada para almoço.

I ate a salad for lunch.

Onde está o meu almoço?

Where's my lunch?

Devíamos ter trazido o almoço.

- We should've brought lunch.
- We should have brought lunch.

Eu faço almoço todo dia.

I make lunch every day.

Eu comi pizza no almoço.

I had pizza for lunch.

Eu te devo um almoço.

I owe you a lunch.

Podemos ir depois do almoço.

We can go after lunch.

Depois do almoço, vimos televisão.

We watched TV after lunch.

O almoço está na mesa.

The lunch is on the table.

Esse foi o meu almoço.

That was my lunch.

Eu sempre almoço às duas.

I always eat lunch at two.

O Tom está no almoço.

- Tom is at lunch.
- Tom is having lunch.

Nosso horário de almoço terminou.

Our lunch break's over.

Você lê durante o almoço?

Do you read while you're eating lunch?

Eu almoço ao meio dia.

I have lunch at noon.

Sanduíches são OK para almoço?

Are sandwiches OK for lunch?

Mamãe nos preparou o almoço.

Mother prepared us lunch.

Ele virá depois do almoço.

He will be back after lunch.

Meu almoço foi um sanduíche.

I had a sandwich for lunch.

Eu fiz o pequeno-almoço.

I cooked breakfast.

Eu comi peixe no almoço.

I had fish for lunch.

Maria está preparando o almoço.

Mary is making lunch.

Quase nunca almoço em casa.

I almost never eat lunch at home.

- O almoço deve estar pronto em breve.
- O almoço deve estar pronto logo.

Lunch should be ready soon.

- É tua vez de pagar o almoço.
- É sua vez de pagar o almoço.
- É vez de vocês pagarem o almoço.

It's your turn to pay for lunch.

- O senhor bebeu uma cerveja no almoço, não foi?
- A senhora tomou uma cerveja no almoço, não é verdade?
- Os senhores beberam uma cerveja no almoço, confere?
- As senhoras tomaram uma cerveja no almoço, correto?
- Eles beberam uma cerveja no almoço, certo?
- Elas tomaram uma cerveja no almoço, não?

You drank a beer at lunch, didn't you?

- Eu vou tirar um cochilo depois do almoço.
- Eu vou tirar uma soneca depois do almoço.
- Vou tirar uma soneca depois do almoço.

I'll take a nap after lunch.

O almoço estará pronto em breve.

- Lunch will be ready soon.
- Lunch will be ready shortly.

O almoço está incluso neste preço?

Is lunch included in this price?

O almoço vai estar pronto logo.

Lunch will be ready soon.

O que há para o almoço?

What's for lunch?

Tenho uma reserva para o almoço.

I have a reservation for lunch.

Você não precisa trazer o almoço.

- You do not have to bring your lunch.
- You don't have to bring your lunch.

Ela trouxe o almoço dele hoje.

She brought his lunch today.

Podemos ir embora depois do almoço.

We can leave after lunch.

O que você comeu no almoço?

- What did you eat for lunch?
- What did you have for lunch?

Ela não comeu nada no almoço.

She ate nothing for lunch.

Gostaria de ficar para o almoço?

Would you like to stay for lunch?

Tom comeu um hambúrguer de almoço.

Tom ate a hamburger for lunch.

Não está na hora do almoço?

Isn't it time for lunch?

Nós podemos ir depois do almoço.

We can go after lunch.

Está quase na hora do almoço.

It's almost lunchtime.

Permita-me pagar o almoço hoje.

Let me pay for lunch today.

Eu deveria estar fazendo o almoço.

I should be making lunch.

Isso tudo aconteceu antes do almoço.

That all happened before lunch.

O que você come no almoço?

- What do you have for a mid-morning snack?
- What do you eat for lunch?

O almoço não estava muito bom.

Lunch wasn't that great.

O almoço é por sua conta.

Lunch is on you.

Eles estão no intervalo do almoço.

They're on their lunch break.

Você trouxe o almoço de casa?

Did you bring your lunch from home?

O almoço está incluído no preço?

- Is breakfast included in the price?
- Does the price include breakfast?

Normalmente como sobremesa depois do almoço.

I usually eat dessert after lunch.

O almoço é ao meio-dia.

Lunch is at noon.

Normalmente eu como o almoço lá.

I generally have lunch there.

Eu fiz pequeno-almoço para ti.

I cooked breakfast for you.

Não podemos ficar para o almoço.

We can't stay for lunch.

Eu ajudei a preparar o almoço.

I helped cook lunch.

Devemos convidar Tom para o almoço?

Should we invite Tom for lunch?