Translation of "Adoram" in English

- Eles adoram café.
- Elas adoram café.

They love coffee.

Formigas adoram

ants love it

- Eles adoram esta música.
- Elas adoram esta música.

They love this song.

Coelhos adoram cenouras.

- Rabbits like carrots.
- Rabbits love carrots.

Todos o adoram.

Everybody loves it.

Eles adoram café.

They love coffee.

- Eles amam café.
- Eles adoram café.
- Elas adoram café.

They love coffee.

- Os meus pais a adoram.
- Meus pais a adoram.

My parents love her.

- Os meus pais o adoram.
- Meus pais o adoram.

My parents love him.

As crianças adoram isso.

And it turns out kids love it.

As crianças adoram bolo.

Children are fond of cake.

As mulheres adoram presentes.

Women love presents.

As mulheres adoram isso.

Women love that.

Os coelhos adoram cenouras.

Rabbits love carrots.

Os matemáticos adoram demonstrações.

Mathematicians love to prove things.

Esquilos adoram escalar árvores.

Squirrels love climbing trees.

Os europeus adoram vinho.

Europeans love wine.

Eles adoram o Tom.

- They adore Tom.
- They love Tom.

As pessoas adoram falar.

- People love to talk.
- People love to speak.
- People love talking.

As pessoas adoram cães.

People love dogs.

Muitas pessoas adoram cavalos.

Many people love horses.

Todos adoram jogar fora.

- Everyone loves to play outside.
- They all love to play outside.

Todos adoram tocar fora.

- Everyone loves to play outside.
- Everyone loves playing outside.

Os adultos adoram números.

Grown-ups love figures.

As mulheres adoram flores.

Women love flowers.

Meus filhos adoram escutar rock.

My children love listening to rock music.

Elas adoram escutar música clássica.

They love listening to classical music.

Os meus filhos adoram animais.

My children really like animals.

Crianças adoram brincar na praia.

- Children love playing on the beach.
- Children really like playing on the beach.

Os europeus adoram beber vinho.

Europeans love to drink wine.

As pessoas adoram o engajamento.

people love the engagement.

Dela no YouTube, eles adoram.

it to YouTube, they love it.

- As pessoas adoram falar, falar e falar.
- As pessoas adoram falar, falar, falar...

People love to talk, talk, talk.

- As crianças adoram brincar com Tom.
- As crianças adoram brincar com o Tom.

The kids love playing with Tom.

- Eles adoram jogar fora.
- Eles adoram tocar fora.
- Eles gostam de tocar fora.

- They love to play outside.
- They love playing outside.

Os adolescentes adoram jogar vídeo-games.

Teenagers love playing video games.

Dizem que os franceses adoram artes.

The French are said to love art.

- Eles amam música.
- Eles adoram música.

They love music.

- Eles adoram isso.
- Eles amam isso.

They love that.

As crianças adoram brincar com Lego.

Children love playing with Lego.

- Eles adoram arte.
- Eles amam arte.

They love art.

- É por isso que os pacientes te adoram.
- É por isso que as pacientes te adoram.

That's why patients love you.

Cobras e tudo mais. Adoram sítios destes.

Snakes, you name it. They're gonna love it here.

Aqui as formigas adoram puxar esse surto

Here ants love to pull this outbreak

É verdade que os americanos adoram pizza.

It's true that Americans love pizza.

As pessoas adoram falar, falar e falar.

People love to talk, talk, talk.

- As pessoas adoram falar.
- As pessoas amam conversar.

People love to talk.

É por isso que as pessoas te adoram.

That's why people love you.

É por isso que os espectadores te adoram.

That's why spectators love you.

É por isso que os alunos te adoram.

That's why students love you.

É por isso que as crianças te adoram.

That's why children love you.

É por isso que os professores te adoram.

That's why teachers love you.

É por isso que os funcionários te adoram.

That's why workers love you.

É por isso que os gatos te adoram.

That's why cats love you.

É por isso que os cachorros te adoram.

That's why dogs love you.

As crianças adoram macarrão com molho de tomate.

Kids love pasta in tomato sauce.

Os peixes grandes adoram o fundo do mar.

The big fish loves the deep.

Os escorpiões adoram arbustos e esconderem-se sob pedras.

And scorpions always love little bushes and hiding under rocks.

Charcos temporários na floresta atraem rãs que adoram água.

Temporary forest pools attract water-loving frogs.

E eles adoram dizer orgulhosos: 'Por volta de 10%',

And they love to tell you, "Oh, it's about 10 percent," proudly.

Tom e Mary estão fazendo o que eles adoram.

Tom and Mary are doing what they love.

É por isso que as pessoas de idade te adoram.

That's why elderly people love you.

As crianças adoram afeição e atenção bem como os adultos.

Children, as well as adults, crave love and attention.

- Minhas crianças gostam muito de animais.
- Os meus filhos adoram animais.

My children really like animals.

Se você é daqueles que adoram traduzir, Tatoeba é o lugar certo.

If you are one of those who love to translate, Tatoeba is the right place for you.

Crianças querem as coisas à sua maneira e adoram entrar em argumentações.

Children want their way and are bound to get into arguments.

- As crianças gostam de cavar na areia.
- As crianças adoram cavar na areia.

Children love to dig in the sand.

Como as pessoas adoram dinheiro, como o dinheiro cria um ambiente falso para você

how people worship money how money creates a false environment for you

- Vocês não adoram mistérios?
- O senhor não adora mistérios?
- A senhora não adora mistérios?

Don't you just love a mystery?

- Todo mundo adora futebol.
- Todo mundo ama futebol.
- Todos amam futebol.
- Todos adoram futebol.

- Everybody loves football.
- Everyone loves football.

Deus é Espírito, e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade.

God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

- Eles gostam de tocar fora do país.
- Eles adoram jogar fora do país.
- Eles gostam de jogar fora do país.

- They love to play outside the country.
- They love playing outside the country.

Moisés ponderou: Isso não daria certo, pois os animais que oferecemos em sacrifício ao Senhor, nosso Deus, são sagrados pra os egípcios. Se nos virem matar os animais que eles adoram, com certeza nos matarão a pedradas.

And Moses said: It cannot be so: for we shall sacrifice the abominations of the Egyptians to the Lord our God: now if we kill those things which the Egyptians worship, in their presence, they will stone us.