Translation of "Romântico" in Dutch

Que romântico!

Hoe romantisch!

Muito romântico!

Heel romantisch!

É muito romântico!

Het is heel romantisch!

Isso é muito romântico!

Dat is heel romantisch!

Tom é muito romântico.

Tom is heel romantisch.

- Aquilo não era lá muito romântico.
- Aquilo não era muito romântico.

Dat was niet erg romantisch.

- Aquilo não era lá muito romântico.
- Aquilo não era propriamente romântico.

Dat was niet erg romantisch.

Aquilo não era muito romântico.

Dat was niet erg romantisch.

Eu recebi um bilhete romântico.

Ik kreeg een romantisch berichtje.

Isso não foi muito romântico.

Dat was niet erg romantisch.

Tom não é muito romântico.

Tom is niet erg romantisch.

Não há nada romântico entre nós.

Er is geen enkele romantiek tussen ons.

Esse é um destino romântico para os casais.

Dat is een romantische bestemming voor stellen.

O poeta romântico Novalis escreveu: "A criança é um amor feito visível." Ele mesmo não teve filhos.

- De romantische dichter Novalis schreef: "Een kind is een zichtbaar geworden liefde." Hijzelf had geen kind.
- De romantische dichter Novalis schreef: ”Een kind is een zichtbaar geworden liefde”. Hij had zelf geen kind.