Translation of "Pegue" in Chinese

- Pegue o meu.
- Pegue a minha.

拿我的。

Pegue-o!

抓住他。

Pegue Tom.

找到汤姆。

- Pegue-o!
- Peguem-no!
- Pegue-o.
- Pega-o.
- Pegue-a.
- Pega-a.
- Peguem-na.

拿走吧。

Pegue o Tom.

抓住汤姆。

Pegue aquela pessoa.

谁来抓住他！

Pegue outra cadeira!

再拿把椅子！

- Pegue a estrada à direita.
- Pegue a rua à direita.

走右邊的道路。

Pegue leve na cerveja.

少喝点啤酒!

Pegue mais um pouco!

你該多吃點。

Pegue o bolo que quiser.

隨便拿一塊蛋糕吧。

Pegue o que você quiser.

拿你想要的。

Pegue o lápis do chão.

從地上撿起這支鉛筆。

Pegue qualquer coisa que quiser.

拿走你喜欢的任何东西。

Pegue o tanto que precisar.

如果你有需要的話儘管拿。

Pegue um táxi para o hotel.

打的去旅馆吧。

Pegue suas coisas e vá embora.

收好你的东西，滚出去。

- Pegue-o.
- Peguem-no.
- Detenham-no.

抓住他。

Pegue um táxi até o hotel.

打的去旅馆吧。

Pegue qualquer coisa que você deseja.

你喜歡什麼就拿吧。

- Pega leve.
- Pegue leve.
- Acalme-se!

- 放輕鬆。
- 別緊張。

Pegue a capa de chuva caso chova.

带上你的外套以防下雨。

Não importa quais, apenas pegue três livros.

不管哪几本，就选择三本书吧。

Pegue o trem expresso na plataforma número 9.

在9号站台乘坐快车。

- Pegue o quanto quiser.
- Peguem o quanto quiserem.

你爱拿多少就拿多少。

Você está dando muito duro. Pegue leve por um tempo.

你工作得太辛苦了。放輕鬆一下。

- Tome um pouco de presunto.
- Pegue um pouco de presunto.

吃些火腿。

Você está se esforçando demais. Pegue leve por um tempo.

你工作太勤奋了。休息一会吧。

- Pegue um livro e o leia!
- Peguem um livro e leiam-no!

拿本书读！

Não importa se o gato é preto ou branco contanto que ele pegue ratos.

不论白猫黑猫，抓到老鼠就是好猫！

Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue.

唔。我有預感我走哪邊都會迷路。