Translation of "Espere" in Chinese

- Espere um instante.
- Espere um momento.

等一下。

Não espere.

不要等待！

- Espere.
- Espera.

坚持。

- Espere!
- Aguarde!

- 等等！
- 等一下！

Espere. Volte.

等等。回来。

Não espere milagres.

別期盼奇跡。

Espere por mim!

等等我。

Espere aqui, por favor.

請在這稍等。

- Esperem aqui.
- Espere aqui.

在这等着。

Espere só um momento.

就等一會兒。

Quero que Tom espere.

我想让汤姆等着。

- Eu quero que você me espere.
- Quero que você me espere.

我想让你等我。

Por favor espere um pouco.

请稍等一下。

Agora não; espere um momentinho.

不是現在, 請等一下。

Espere um momento fora da sala.

在房間外面等待片刻。

Por favor, espere um pouco mais.

請稍等一會兒。

Diga-lhe que espere, por favor.

请叫他等一下。

Espere, alguém está batendo na porta.

等等，有人在敲我的門。

Eu espero que ele me espere.

我希望他會等我。

- Espere até a luz mudar para o verde.
- Espere até que a luz do semáforo mude para verde.

等到燈變為綠色。

Espere um segundo; eu voltarei rápido. Não desligue!

等一下，我马上就回来。不要挂断电话！

- Ah! Espere um momento!
- Ah! Espera um momento!

啊，等一下！

Por favor, espere por mim na entrada do prédio.

请在建筑的入口处等我。

Não espere que as outras pessoas pensem por você.

- 别指望别人来为你考虑！
- 別指望別人替你思考。

Por favor, sente-se e espere até o seu nome ser chamado.

请在被叫到名字之前坐在椅子上等候。

- Espere aqui até eu voltar.
- Esperem aqui até eu voltar.
- Espera aqui até que eu volte.

在這兒等著，直到我回來。