Translation of "Wstyd" in Turkish

Wstyd mi.

- Utandım.
- Utanç duydum.

- Przyniósł wstyd swojej rodzinie.
- Przyniosła wstyd swojej rodzinie.

O, ailesine utanç getirdi.

Co za wstyd!

Ne kadar utanç verici!

Pojawia się niepewność i wstyd.

Böylece güvensizlikler gelir, utanç gelir.

Dzisiaj osąd i wstyd dotyczą innego aspektu.

Bugün suçlama ve karalama farklı bir konuda yapılıyor.

Ten człowiek czuł wstyd, że urodził się biedakiem.

Adam fakir olarak doğmaktan utanıyordu.

- Wstyd mi za siebie.
- Wstydzę się za siebie.

Kendimden utanıyorum.

- To wstyd, że tego nie wiesz.
- Przykro, że tego nie wiesz.

Bunu bilmemen bir utanç.

Myślę, że to wstyd, że niektórzy nauczyciele języków obcych kończyli studia nie studiując języka z rodzimymi użytkownikami.

Sanırım bazı yabancı dil öğretmenlerinin bir yerli konuşucu ile çalışmadan üniversitelerden mezun olmaları bir ayıptır.