Translation of "Trzech" in Turkish

Mam trzech kuzynów.

Üç kuzenim var.

Mam trzech braci.

Üç erkek kardeşim var.

Tam było trzech mężczyzn.

Üç adam vardı.

Trzech osób wciąż brakuje.

Üç kişi hâlâ kayıp.

Czekamy od trzech godzin.

Üç saattir bekliyoruz.

Ona ma trzech braci.

Onun üç tane erkek kardeşi var.

Trzech pracowników odniosło obrażenia.

Üç tane işçi yaralandı.

Tom ma trzech wujków.

- Tom'un üç amcası var.
- Tom'un üç tane amcası vardır.
- Tom'un üç dayısı var.
- Tom'un üç eniştesi var.

Tom ma trzech synów.

Tom'un üç oğlu var.

Tom ma trzech kuzynów.

Tom'un üç kuzeni var.

Tom ma trzech braci.

Tom'un üç erkek kardeşi var.

Odpowiedź przyszła po trzech dniach.

Üç gün sonra cevap geldi.

Trzech mężczyzn groziło mu nożami.

Üç adam bıçaklarla onu tehdit etti.

Ten posiłek wystarczy dla trzech.

Bu yemek üç kişi için yeterlidir.

Jesteśmy tu od trzech godzin.

Üç saattir buradayız.

Mieszkam tu od trzech lat.

Üç yıldır burada yaşıyorum.

Próbowałem już trzech różnych metod.

Ben zaten üç farklı metot denedim.

Jesteśmy przyjaciółmi od trzech lat.

Biz üç yıldır arkadaşız.

Trzech pacjentów zmarło zeszłej nocy.

Üç hasta dün gece öldü.

Tom ma trzech starszych braci.

Tom'un üç ağabeyi vardır.

Proszę przyjść w ciągu trzech dni.

Üç gün içinde gel lütfen.

Pada non stop od trzech dni.

- Üç gündür aralıksız yağmur yağıyor.
- Üç gündür aralıksız yağıyor.

Każdy z trzech chłopców wygrał nagrodę.

Üç çocuktan her biri bir ödül aldı.

Jesteśmy tu od prawie trzech godzin.

Neredeyse üç saattir buradayız.

Nie byłem tu od trzech lat.

Üç yıldır buraya gelmemiştim.

Pracuję nad tym od trzech lat.

Bunun üzerinde üç yıldır çalışıyorum.

Uczymy się francuskiego od trzech lat.

Üç yıldır Fransızca öğreniyorum.

Mieszkam w Bostonie od trzech lat.

Üç yıldır Boston'da yaşıyorum.

Próbowałem już od trzech różnych stron.

Ben zaten üç farklı yaklaşım denedim.

Pokój powrócił po trzech latach wojny.

Üç yıllık savaşın ardından barış geri döndü.

Od trzech lat odkładam ćwierć pensji.

Maaşımın dörtte birini son üç yıldır bir kenara bıraktım.

Ona umie mówić w trzech językach.

O, üç dilde konuşabilir.

Wczoraj trzech mężczyzn uciekło z więzienia.

Dün üç adam hapisten kaçtı.

Biedny Tom, od trzech godzin próbuje zasnąć.

Zavallı Tom şu an üç saattir uyumaya çalışıyor.

Jej mąż odsiaduje wyrok trzech lat więzienia.

Kocası üç yıldır hapiste.

On ma trzech synów, którzy zostali lekarzami.

Onun doktor olan üç oğlu vardı.

Mój wuj nie żyje od trzech lat.

- Amcam öleli üç yıl oldu.
- Dayım öleli üç yıl oldu.

Nie rozmawialiśmy z Tomem od trzech lat.

Tom ve ben üç yıl boyunca birbirlerimizle konuşmadık.

Tom ma trzech synów i jedną córkę.

Tom'un üç oğlu ve bir kızı var.

Tom jest w domu od około trzech godzin.

Tom yaklaşık üç saattir evde.

Tom zobaczył trzech młodych chłopców przyglądających się jego samochodowi.

Tom onun arabasına bakan üç genç çocuk gördü.

Po raz pierwszy od trzech miesięcy niedźwiedzie poczuły ciepło słońca.

Ayılar üç ay sonra ilk defa güneşin sıcaklığını hisseder.

Jeden z jej trzech samochodów jest niebieski, pozostałe są białe.

Onun üç arabasından biri mavi ve diğerleri beyazdır.

- Nie, nie widziałem jej przez trzy tygodnie.
- Nie, od trzech tygodni jej nie widziałam.
- Nie, nie widziałem się z nią od trzech tygodni.

Hayır, onu üç haftadır görmüyorum.

- To zajmie około trzech godzin.
- To będzie trwało prawie trzy godziny.

Yaklaşık üç saat alacak.

Słownictwo koreańskie składa się z trzech grup: wyrazów rodzimych, sinokoreańskich oraz zapożyczonych.

Korece kelime hazinesi üç bileşenden oluşur, yerli sözcükler, Çince-Korece sözcükler ve ödünç sözcükler.

Mam trzech synów. Jeden jest w Nowym Jorku, a reszta jest w Londynie.

Üç oğlum var. Biri New Tork'ta ama diğerleri Londra'da.