Translation of "Starałem" in Turkish

Starałem się ją uratować.

- Onu korumaya çalıştım.
- Onu kurtarmaya çalıştım.

Starałem się przemówić Tomowi do rozsądku.

Tom'u ikna etmeye çalıştım.

- Starałem się być rozsądny.
- Próbowałem być rozsądnym.

Makul olmaya çalıştım.

Starałem się nakłonić Toma do ignorowania Mary.

Tom'un Mary'yi görmezlikten gelmesine çalıştım.

Starałem się nakłonić Toma do pomocy Mary.

Tom'a Mary'ye yardım ettirmeye çalıştım.

Starałem się nakłonić Toma, żeby porozmawiał z Mary.

Tom'u Mary ile konuşturmaya çalıştım.

Starałem się do niego dodzwonić, ale linia była zajęta.

Ben onu aramaya çalıştım, ama hat meşguldü.

Starałem się nakłonić Toma i Mary, żeby pobawili się z Johnem.

Tom ve Mary'yi John'la oynatmaya çalıştım.

- W każdym razie, starałem się jak mogłem.
- W każdym razie, zrobiłem, co w mojej mocy.

Her neyse, ben elimden geleni yaptım.