Translation of "Pozwólcie" in Turkish

Pozwólcie mi wyjaśnić.

Şöyle açıklayayım.

Pozwólcie, że udowodnię.

Göstereyim.

Pozwólcie, że zacznę.

Ve müsaade ederseniz,

Pozwólcie, że coś wyjaśnię:

Daha açık konuşayım:

Pozwólcie, że zadam wam pytanie.

Size bir soru sorayım o zaman.

I pozwólcie, że opiszę to dokładniej:

Bu konuda daha da açık olmama izin verin:

Pozwólcie, że przedstawię moją przyjaciółkę, Caylę.

Şimdi size arkadaşım Cayla'yı tanıtayım.

Pozwólcie, że zatrzymam się na moment

Burada biraz durup sizleri

- Pozwól, że to zapiszę.
- Pozwólcie, że zapiszę.

- Onu yazayım.
- Onu yazmama izin ver.

Pozwólcie więc, że odniosę się do kwestii makiawelizmu.

Öyleyse şimdi Machiavellian görüşümü aktarayım.

Pozwólcie, że podsumuję to wszystko w ostatnim, ważnym przekazie.

Konuşmamı son ve büyük bir mesajla sonuçlandırayım.

Pozwólcie, że przyznam się do swoich błędów tej dziedzinie.

İzin verin öncelikle kendi değerlerim hakkındaki hataları paylaşayım.

- Pozwól im wykonywać swoją pracę.
- Pozwólmy im wykonywać ich pracę.
- Niech wykonują swoją pracę.
- Pozwólcie im wykonywać ich pracę.

- Onlar işlerini yapsınlar.
- Onların işlerini yapmasına izin ver.