Translation of "Moment" in Turkish

Moment prawdy!

İşte büyük an!

Na moment oślepłem.

Geçici olarak kördüm.

Wahał się przez moment.

O bir süre tereddüt etti.

I uwiecznić ten moment inspiracji.

böylelikle bu kısa ilham anını saklayabiliyorum.

Nastąpił konkretny moment, w którym…

korkusunun muazzam bir şekilde azaldığı

Przez moment myślałem, że oszalał.

Bir an delirdiğini düşündüm.

Niech ten moment będzie bezwarunkowym ''tak''.

O anın ''evet'' olmasına izin verin.

Pozwólcie, że zatrzymam się na moment

Burada biraz durup sizleri

Moja taksówka powinna być lada moment.

Benim taksim yakında burada olmalı.

Albo moment, w którym spłacasz pożyczkę studencką.

Öğrenci borcunuzu ödeyişinizin resmini alın.

Czekałem na ten moment całe swoje życie.

Bu anı tüm hayatım boyunca bekledim.

Tom zawahał się przez moment, zanim powiedział.

- Tom konuşmadan önce bir an duraksadı.
- Tom konuşmadan önce bir an tereddüt etti.

A teraz moment, na który wszyscy czekali.

Ve şimdi hepinizin beklediği an.

Właśnie tam miał miejsce najbardziej żałosny moment mojego życia.

Çünkü kendimi o ana kadar ki en içler acısı halde buldum.

- Będę gotowy za moment.
- Za kilka chwil będę gotów.

Birkaç dakika içerisinde hazır olacağım.

I dokładnie zgrywa moment swojej śmierci z wykluciem się jaj.

ve ölüm anını tam yumurtaların çatlayacağı zamana göre ayarlıyordu.